1860 – 1927
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1929 | Lettres à Georges Khnopff | Léon Bloy | Éditions du Balancier |
| 1899 | Portraits imaginaires | Walter Pater | Le mercure de France |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2005 | Correspondance | Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Carlyle | Éd. du Sandre |
| 2005 | Trolls | Jonas Lie | l'Elan |
| 1928 |
| L'août |
| Stijn Streuvels |
| Stock, Delamain et Boutelleau |
| 1928 | Lettres à Hans de Bülow | Richard Wagner | G. Crès |
| 1927 | Lettres... à sa femme [Minna]. (Traduction de Georges Khnopff) | Richard Wagner | — |
| 1927 | Souvenirs de contemporains sur Beethoven. [Trad. de l'allemand par Georges Khnopff] | Anselm Hüttenbrenner | — |
| 1924 | La maison des grenades | Oscar Wilde | H. Jonquières |
| 1913 | Correspondance entre Goethe et Carlyle, traduite par Georges Khnopff | Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Carlyle | — |
| 1913 | Lettres... à sa famille. (Trad. de Georges Khnopff) | Richard Wagner | — |
| 1905 | Lettres de Paris et de Vienne, 1859-1862, à Mathilde Wesendonk. [Trad. de Georges Khnopff] | Richard Wagner | — |
| 1905 | Richard Wagner à Mathilde Wesendonk | Richard Wagner | Alexandre Duncker |
| 1903 | Lettres de Richard Wagner à Théodore Uhlig, Guillaume Fischer, Ferdinand Heine | Richard Wagner | Felix Juven |
| 1903 | Lettres de Richard Wagner à Théodore Uhlig, Guillaume Fischer, Ferdinand Heine. Traduction autorisée de l'allemand par Georges Khnopff | Richard Wagner | — |
| 1903 | Lettres... à Théodore Uhlig. Guillaume Fischer, Ferdinand Heine. Traduction autorisée de l'allemand par Georges Khnopff | Richard Wagner | Felix Juven |
| 1902 | La Maison des grenades, contes. Traduits de l'anglais par Geo. Khnopff. Avec deux portraits de l'auteur | Oscar Wilde | édition de "La Plume" |
| 1899 | Portraits imaginaires | Walter Pater | Le mercure de France |