| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1938 | Gérard de Nerval, "El Desdichado" | Feuillets de l'îlot | 13 |
| 1940 | Passage de la terre | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 56 |
| 1947 | Le Jour naturel | Journal des poètes |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2002 | Dans les failles de la lecture et du silence volume 2 | Gaspard Hons | Éditions de l'Ambedui |
| 1983 | La Poésie est un attentat céleste | Vicente Huidobro | Éditions Le Cormier |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Poésies verticales | Roberto Juarroz | Gallimard |
| 1996 | Altaigle | Vicente Huidobro | Éditions Unes |
| 1996 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Elle, soudain | Rodolfo Alonso | Éd. l'Harmattan |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fernand Verhesen.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Serge Meurant | Éditions Le Cormier (1978) · Éditions Le Cormier (1981) | 2 |
| G. Carulli | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1940) | 1 |
| Henry Lemoine | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1940) | 1 |
| Guillaume Valette |
| 1947 | Voir la nuit | Cahiers du Journal des poètes | — |
| 1953 | Etude sur les "Autos sacramentales" de Calderón de la Barca et spécialement sur "La Cura y la Enfermedad." | Centre de documentation universitaire | 91 |
| 1960 | Voies et voix de la poésie française contemporaine | Éditions des Artistes | 105 |
| 1962 | Poésie vivante en Argentine | Éditions Le Cormier | 60 |
| 1966 | De l'Incidence des pierres, poésie hispano-américaine | Éditions Le Cormier | 79 |
| 1969 | Edmond Vandercammen | P. Seghers | 188 |
| 1970 | Franchir la nuit | Éditions Le Cormier | 101 |
| 1978 | Les Clartés mitoyennes | Éditions Le Cormier | 47 |
| 1981 | L'Archée | Éditions Le Cormier | 43 |
| 1994 | Propositions | "le Courrier" | 367 |
| 1996 | L'instant sans appel | Éditions Le Cormier | 271 |
| 2000 | Christian Hubin | Centre international d'études poétiques | 95 |
| 2003 | A la lisière des mots | La Lettre volée | 31 |
| 1978 |
| Jean De Boschère |
| Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, Jean Warmoes, Musée de la littérature. Bruxelles |
| [Archives et Musée de la littérature] |
| 1977 | Débuter après la mort | Maurice Blanchard | Éditions Plasma |
| 1974 | Le Citoyen de l'oubli | Vicente Huidobro | Librairie Saint-Germain-des-Prés (impr. de R. Blanchard) |
| 1974 | Le Tramway des officiers | Georges Thinès | Gallimard |
| 1956 | Ce chant entre deux astres | Gaston Puel | les Écrivains réunis |
| Vicente Huidobro |
| Éditions Unes |
| 1993 | Douzième poésie verticale | Roberto Juarroz | la Différence |
| 1991 | Voix abandonnées | Antonio Porchia | Éditions Unes |
| 1990 | Onzième poésie verticale | Roberto Juarroz | Lettres vives |
| 1987 | Poésie et création | Roberto Juarroz, Guillermo Boido | Éditions Unes |
| 1978 | Ciel entier | Ulalume González de León | Éditions Le Cormier |
| 1978 | Saveur d'ombre | Manuel del Cabral | Éditions Le Cormier |
| 1974 | Ou l'avide environne | Alejandra Pizarnik | Éditions Le Cormier |
| 1968 | Poésie verticale. Version française Fernand Verhesen | Roberto Juarroz | Rencontre |
| 1967 | Poésie verticale. [Poesia vertical.] Version française | Roberto Juarroz | Rencontre |
| 1962 | Poésie verticale | Roberto Juarroz | Éditions Le Cormier |
| 1957 | Altaigle ou L'aventure de la planète | Vicente Huidobro | G. Houyoux, Éd. des artistes |
| 1956 | Ce chant entre deux astres | Gaston Puel | les Écrivains réunis |
| 1956 | Monument à la mer. Version française de Fernand Verhesen | Vicente Huidobro | — |
| 1953 | Les armes de la lumière | Jorge Carrera Andrade | Le Cornier |
| 1951 | Poésies lyriques | Lope de Vega | Les lettres |
| 1946 | Petite anthologie de la poésie espagnole contemporaine | Octavio Paz | — |
| Centre de documentation universitaire (1953) |
| 1 |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1940) | 1 |
| Gaston Zeller | Centre de documentation universitaire (1953) | 1 |
| Jean Frappier | Centre de documentation universitaire (1953) | 1 |
| Charles Gounod | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1940) | 1 |
| Journal des poètes | 1 |
| La Lettre volée | 1 |
| P. Seghers | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Éditions des Artistes | 1 |
