| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1992 | 365 histoires ensoleillées | Gründ | 239 |
| 1992 | Les plus belles légendes de fleurs | Gründ | 208 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1994 | 366 contes de l'oreiller | Vratislav Šťovíček | Gründ |
| 1993 | La Belle au Bois Dormant | Wilhelm Grimm, Jacob Grimm | Hachette jeunesse |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1980 | Les Plus beaux contes du monde | Jean Karel | Gründ |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Eva Frantova-Frühaufová.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Rose-Marie Hagen | Jean Bertrand | 1 |
| Rainer Hagen | Jean Bertrand | 1 |
| Jacob Grimm | Jean Bertrand | 1 |
| Jan Durdík |
| 1891 |
| La petite Sirène |
| Hans Christian Andersen |
| Lecène, Oudin et Cie |
| 1707 | Contes de Monsieur Perrault. Avec des moralitez. | Charles Perrault | — |
| 1707 | Peau d'asne, conte | Charles Perrault | J.-B. Coignard |
| 1 |
| Christian Brandstätter | Jean Bertrand | 1 |
| Marcus Pfister | Jean Bertrand | 1 |
| Stavopluk Hrnčíř | Jean Bertrand | 1 |
| Vladimír Dolínek | Jean Bertrand | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Eva Frantova-Frühaufová.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Isidro Sánchez | Gründ (1992) | 1 |
| Alison Uttley | Gründ (1992) | 1 |
| Michelle Cartlidge | Gründ (1992) | 1 |
| Elizabeth Martyn | Gründ (1992) | 1 |
| David Taylor | Gründ (1992) | 1 |
| Susanna Gretz | Gründ (1992) | 1 |
| Piero Ventura | Gründ (1992) | 1 |
| Horacio Elena | Gründ (1992) | 1 |
