1891 – 1967
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1947 | Johnny Tremain, roman traduit de l'anglais par Najean de Bévère | Bordas | 237 |
| 1956 | Paradise | Intercontinentale du livre | 381 |
| 1976 | Des étoiles nouvelles... | Hachette | 254 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1957 | Lady Chatterley | David Herbert Lawrence | Club du livre du mois |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Esther Forbes.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Chester Himes | Yves Malartic | 1 |
| Leon Uris | Yves Malartic | 1 |
| John Dos Passos | Yves Malartic | 1 |
| Robert S. Elegant |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Bordas | 1 |
| Hachette | 1 |
| Intercontinentale du livre | 1 |
| 1946 | Lady Chatterley, version originale traduite par Annie Brierre. [Préface de Frieda Lawrence. Critique d'un manuscrit, par Esther Forbes.] Illustrations de André Collot | David Herbert Lawrence | — |
| 1 |
| H. W. Roden | Yves Malartic | 1 |
| Robert Shea | Yves Malartic | 1 |
| John Kobler | Yves Malartic | 1 |
| William Peter McGivern | Yves Malartic | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Esther Forbes.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Racine | Hachette (1976) | 1 |
| Jules Verne | Hachette (1976) | 1 |
| Enid Blyton | Hachette (1976) | 1 |
| Nicolas de Bonneville | Hachette (1976) | 1 |
| Pierre Corneille | Hachette (1976) | 1 |
| Caroline Quine | Hachette (1976) | 1 |
| Hachette | Hachette (1976) | 1 |
| Paul-Jacques Bonzon | Hachette (1976) | 1 |