Traducteur · éditeur · essayiste
1929 – 2022
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1984 | Franz Kafka | Joachim Unseld | Gallimard |
| 1984 | Modèles critiques | Theodor Wiesengrund Adorno | Librairie Payot |
| 1980 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2012 | Un prince collectionneur | Frédéric Bussmann | Éditions de la Maison des sciences de l'homme |
| 2011 | Kulturindustrie | Theodor Wiesengrund Adorno, Max Horkheimer | Allia |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2000 | Du palais idéal à l'enfer ou Du facteur Cheval à Dante | Peter Weiss | Kimé |
| Theodor Wiesengrund Adorno |
| Librairie Payot |
| 1980 | Études de style (précédé de) | Leo Spitzer | Gallimard |
| 1976 | Paralipomena | Theodor Wiesengrund Adorno | Klincksieck |
| 1975 | L'École de Budapest | Daniel Martin, Serge Frankel | A. Eibel |
| 1974 | La dialectique de la raison | Theodor Wiesengrund Adorno, Max Horkheimer | Gallimard |
| 2006 | La philosophie n'est pas tout à fait innocente | Karl Jaspers, Hannah Arendt | Payot & Rivages |
| 2006 | Religion et culture | Kaspar von Greyerz | Impr. du Cerf |
| 2004 | L'art de l'insulte | Arthur Schopenhauer | Le Seuil |
| 2004 | La peinture, sommet des arts | Anita Albus | Le Seuil |
| 1997 | Hundertwasser | Andrea Fürst | Taschen |
| 1995 | Correspondance (1926-1969) | Karl Jaspers, Hannah Arendt | Librairie Payot |
| 1995 | Vivre le Christ intérieur | Hildegunde Wöller | Dangles |
| 1994 | Hildegarde de Bingen | Ellen Breindl | Dangles |
| 1994 | Sigmund Freud ou Les secrets de l'âme | Georg Markus | A. Michel |
| 1993 | Mes années d'enfance | Theodor Fontane | Aubier |
| 1991 | Études de style | Leo Spitzer, Jean Starobinski | Gallimard |
| 1990 | Cette grande époque | Karl Kraus | Rivages |
| 1989 | L'esthétique de la résistance 1 | Peter Weiss | Klincksieck |
| 1988 | L'Italien | Thomas Bernhard | Arcane 17 |
| 1987 | Amras | Thomas Bernhard | Gallimard |
| 1986 | Le Hasard en littérature | Erich Köhler | Klincksieck |
| 1984 | Max Ernst | Werner Spies | Gallimard |
| 1984 | Modèles critiques | Theodor Wiesengrund Adorno | Librairie Payot |
| 1983 | L'auteur et son éditeur | Siegfried Unseld | Gallimard |
| 1982 | Raffut | Botho Strauss | Gallimard |
| 1980 | Minima moralia | Theodor Wiesengrund Adorno | Librairie Payot |
| 1978 | Grammaire historique des arts plastiques | Aloïs Riegl | Klincksieck |
| 1978 | L'Athéisme dans le christianisme | Ernst Bloch | Gallimard |
+5 autres…
