| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Histoires indécentes du peuple russe | Éd. Actes sud | 164 |
| 1993 | Rue de l'Armée rouge | Éd. Actes sud | 89 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Èduard Šulman.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Nina Nikolaevna Berberova | Luba Jurgenson | 1 |
| Marina Ivanovna Cvetaeva | Luba Jurgenson | 1 |
| Leonid Moiseevič Girsovič | Luba Jurgenson | 1 |
| Pantelejmon Sergeevič Romanov |
| Luba Jurgenson |
| 1 |
| Vasilij Semenovič Grossman | Luba Jurgenson | 1 |
| Sergej Sergeevič Lebedev | Luba Jurgenson | 1 |
| Anatolij Vasilʹevič Korolev | Luba Jurgenson | 1 |
| Valeriâ Spartakovna Narbikova | Luba Jurgenson | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Èduard Šulman.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |
| Jean Duvignaud | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |
| Amadou Hampâté Bâ | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |
| Dan Kavanagh | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |
| Cormac McCarthy | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |
| Don DeLillo | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1993) | 2 |