Prochaine sortie attendue depuis 1954 (cadence ~104 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1929 | L'Épreuve | Hachette | 255 |
| 1931 | Le Rescapé mystérieux | G. Crès | 252 |
| 1946 | La 5e Victime ('the Fifth victim'), traduit de l'anglais par Maurice Bernard Endrèbe | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Dale Collins.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Erle Stanley Gardner | Maurice-Bernard Endrèbe | 1 |
| William Irish | Maurice-Bernard Endrèbe | 1 |
| Patrick Quentin | Maurice-Bernard Endrèbe | 1 |
| Archibald Joseph Cronin |
| Maurice-Bernard Endrèbe |
| 1 |
| A. A. Fair | Maurice-Bernard Endrèbe | 1 |
| Basil Carey | F. Laroche | 1 |
| Patricia McGerr | Maurice-Bernard Endrèbe | 1 |
| Daphne Du Maurier | Maurice-Bernard Endrèbe | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Dale Collins.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Fernand Maurette | Hachette (1929) | 1 |
| Jules Verne | Hachette (1929) | 1 |
| Marcel Monmarché | Hachette (1929) | 1 |
| Romain Rolland | Hachette (1929) | 1 |
| Jean Kérouan | Hachette (1929) | 1 |
| Adolphe Joanne | Hachette (1929) | 1 |
| William Shakespeare | Hachette (1929) | 1 |
| Albert Malet | Hachette (1929) | 1 |
