| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1981 | Abyssales | C. K. Zeytounian | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1987 | Les Rêves de la louve | Tchinguiz Aïtmatov | Messidor |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | Révolte rue Soljénitsyne | Valerij Efimovič Lebedinskij | Ginkgo éditeur |
| 2018 | L'appartement de Jenka | Aleksandr Nikolaevič Kotûsov | "Lettres russes" |
| 2018 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | D'amour, d'espoir | Aleksandr Sergeevič Puškin | Érès |
| 2023 | Le Numéro un | Mihail Vladimirovič Ševelev | la Loupe |
| 2023 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Les poésies d'amour | Aleksandr Sergeevič Puškin | CIRCE |
| 2005 | Moscou est ce qu'elle est | Dmitrij Aleksandrovič Prigov | Caractères |
| Nouvelles |
| Dmitrij Alekseevič Danilov |
| "Lettres russes" |
| 2015 | Les papouètes | Henri Abril | Éditions des Aonides |
| 2010 | Nouvelles de Perm | Nina Gorlanova | "Lettres russes" |
| 2008 | Tchinguiz Aïtmatov et son roman "Le léopard des neiges" | Irène Sokologorsky | "Lettres russes" |
| Sergej Donatovič Dovlatov |
| La Baconnière |
| 2022 | Éclats de vie | Tatʹâna Danilʹânc | Érès |
| 2021 | Apollon Bezobrazov | Boris Ûlianovič Poplavskij | CIRCE |
| 2021 | Le Second Avènement n°1 | Aleksej Ivanovič Slapovskij | Ginkgo éditeur |
| 2021 | Un petit homme | Fedor Kuzʹmič Sologub | Tendance négative |
| 2020 | Une suite d'événements | Mihail Vladimirovič Ševelev | Gallimard |
| 2019 | Carnets de guerre de Nikolaï Nikouline | Nikolaj Nikolaevič Nikulin | les Arènes |
| 2019 | La locomotive des soeurs Tcherepanov | Olʹga Aleksandrovna Slavnikova | Gallimard |
| 2019 | Sciences naturelles | Sergej Solouh | Ginkgo éditeur |
| 2018 | Camarade Anna | Irina Sergeevna Bogatyreva | A. Michel |
| 2018 | Crépuscule d'impressionniste | Ûrij Mihajlovič Kublanovskij | le Castor astral |
| 2018 | L'encyclopédie de l'âme russe | Viktor Vladimirovič Erofeev | Nouvelles éditions Place |
| 2018 | L'imparfait du temps passé | Griša Bruskin | Nouvelles éditions Place |
| 2018 | Ma seconde vie | Andrej Andreevič Voznesenskij | Caractères |
| 2018 | Rien qu'une collision de mots | Ivan Alekseevič Ahmetʹev | Érès |
| 2013 | Assan | Vladimir Semenovič Makanin | Gallimard |
| 2012 | Le messager du feu | Marina Ûrʹevna Dâčenko, Sergej Sergeevič Dâčenko | A. Michel |
| 2011 | 2017 | Olʹga Aleksandrovna Slavnikova | Gallimard |
| 2010 | À qui la faute ? | Sofʹâ Andreevna Tolstaâ | A. Michel |
| 2009 | Histoire de pluie | Bella Ahatovna Ahmadulina | Buchet-Chastel |
| 2009 | Premier rendez-vous | André Biély | Anatolia |
| 2008 | Les sentinelles du crépuscule | Serguei Loukianenko | A. Michel |
| 2007 | Dans le ventre de ma belle-mère | Natalʹâ Aleksandrovna Šmelʹkova | Anatolia |
+38 autres…
