| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1964 | L'île qui ne se rend pas | Éditions Fleuve noir | 254 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Carlton Sherwood.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Leslie Charteris | Madeleine Michel-Tyl | 1 |
| John Creasey | Madeleine Michel-Tyl | 1 |
| Rex Stout | Madeleine Michel-Tyl | 1 |
| Erle Stanley Gardner |
| 1 |
| Whit Masterson | Madeleine Michel-Tyl | 1 |
| William Irish | Madeleine Michel-Tyl | 1 |
| Jean Bommart | Madeleine Michel-Tyl | 1 |
| Ross Macdonald | Madeleine Michel-Tyl | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Carlton Sherwood.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Serge Laforest | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
| Peter Randa | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
| Maurice Limat | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
| Claude Rank | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
| André Caroff | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
| Georges-Jean Arnaud | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
| François Richard-Bessière | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
| Michel Saint-Loup | Éditions Fleuve noir (1964) | 1 |
