1482 – 1552
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1994 | Chagrins et amours de quelques bergers | l'Escampette | 97 |
| 2003 | Mémoires d'une jeune fille triste ou Le livre des solitudes | les Éditions Phébus | 180 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Bernardim Ribeiro.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Almeida Faria | Anne-Marie Quint, Maryvonne Boudoy | 2 |
| Luís de Camões | Anne-Marie Quint, Maryvonne Boudoy | 2 |
| Nuno Júdice | Anne-Marie Quint | 1 |
| Machado de Assis |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Chandeigne | 1 |
| l'Escampette | 1 |
| les Éditions Phébus | 1 |
| 1 |
| Domício Proença Filho | Anne-Marie Quint | 1 |
| José de Almeida Faria | Anne-Marie Quint | 1 |
| José de Almada Negreiros | Anne-Marie Quint | 1 |
| Antero de Quental | Anne-Marie Quint | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Bernardim Ribeiro.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Palliser | les Éditions Phébus (2003) | 1 |
| André Dhôtel | les Éditions Phébus (2003) | 1 |
| Alexander Kent | les Éditions Phébus (2003) | 1 |
| Wilkie Collins | les Éditions Phébus (2003) | 1 |
| Joseph O'Connor | les Éditions Phébus (2003) | 1 |
| Jack London | les Éditions Phébus (2003) | 1 |
| Wallace Stegner | les Éditions Phébus (2003) | 1 |
| Bernard Ollivier | les Éditions Phébus (2003) | 1 |