| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1973 | L'Irréconciliable, Petőfi, poète et révolutionnaire | Sándor Fekete | Éditions Corvina |
| 1968 | Martin Coucou | Józsi Jenő Tersánszky | Éditions Corvina |
| 1944 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1983 | Les trois fils de Coeur-de-Pierre | Mór Jókai | Publ. orientalistes de France |
| 1962 | Les Baradlay | Mór Jókai | Club des amis du livre progressiste |
| 1951 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1938 | Poèmes choisis | László Mécs | Émile-Paul frères |
| 1935 | L'aventure à Budapest | Ferenc Körmendi, Ferenc Körmendi | A. Michel |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aurélien Sauvageot.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Antoine Meillet | C. Klincksieck (1951) · C. Klincksieck (1960) | 3 |
| Eugène Sol | E. Champion (1924) · E. Champion (1929) | 3 |
| Gustave Guillaume | C. Klincksieck (1973) · E. Champion (1929) | 3 |
| Albert Mousset |
| 144 |
| 1930 | Recherches sur le vocabulaire des langues ouralo-altaïques | E. Champion | 143 |
| 1937 | Dictionnaire général français-hongrois et hongrois-français 2ème partie | Editions Dante | 1360 |
| 1937 | Découverte de la Hongrie | F. Alcan | 244 |
| 1943 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Eino Hosia] | [Comoedia] | — |
| 1946 | Esquisse de la langue finnoise | — | — |
| 1947 | Rencontre de l'Allemagne | Éditions Nord-Sud | 359 |
| 1951 | Esquisse de la langue hongroise | C. Klincksieck | 338 |
| 1956 | G. Gougenheim,... R. Michéa,... P. Rivenc,... A. Sauvageot,... L'Élaboration du français élémentaire | — | — |
| 1957 | Les Procédés expressifs du français contemporain | — | — |
| 1960 | Les Anciens Finnois | C. Klincksieck | 222 |
| 1962 | La Langue vivante. Français écrit, français parlé | Larousse | 236 |
| 1964 | Portrait du vocabulaire français | Larousse | 287 |
| 1965 | Premier livre de hongrois | Impr. orientaliste | 324 |
| 1968 | Histoire de la Finlande | Paul Geuthner | 498 |
| 1971 | L'Édification de la langue hongroise | Klincksieck | 425 |
| 1973 | L'Élaboration de la langue finnoise | C. Klincksieck | 477 |
| 1978 | Français d'hier ou français de demain ? | F. Nathan | 188 |
| 1988 | Souvenirs de ma vie hongroise | Éditions Corvina | 300 |
| 1992 | La structure du langage | Publication de l'université de Provence | 201 |
| 2020 | Un linguiste dans son siècle | Éd. l'Harmattan | 564 |
| Un inconnu vint à la ferme |
| Mika Waltari |
| Gallimard |
| 1943 | Jules Illyès. Ceux des Pusztas | Gyula Illyés | — |
| 1943 | L'âme qui s'éteint | Lajos Zilahy | F. Sorlot |
| 1943 | La femme du pasteur | Juhani Aho | la Nouvelle édition |
| 1943 | Lisbet sur la montagne, roman traduit du norvégien par Henri Boissin. Avertissement par Aurélien Sauvageot | Johan Falkberget | — |
| 1942 | À l'ombre de l'usine | Toivo Pekkanen | Stock, Delamain et Boutelleau |
| L'Épreuve, roman traduit du hongrois par Aurélien Sauvageot |
| Péter Veres |
| les Éditeurs français réunis |
| 1950 | L'Aventure à Budapest, roman traduit de l'original hongrois par G. Strem, revu par A. Sauvageot... [Couverture d'Odette Jahard.] | Ferenc Körmendi | — |
| 1946 | Poésies | László Mécs | Denoël |
| 1944 | C'est ça...itinéraire d'une section d'infanterie au combat | Eero Kiviranta | — |
| 1944 | Poèmes | László Mécs | Horizons de France |
| 1944 | Quelques poèmes | László Mécs | — |
| 1943 | Sous la voûte de feu | Eino Hosia | Société parisienne de librairie et d'édition |
| 1942 | Guerre dans le désert blanc | Pentti Haanpää | Gallimard |
| 1939 | Zoltán Kodály. "Psalmus hungaricus", Psaume hongrois | Mihály Kecskeméti Vég | Société d'études hongroises de Paris |
| 1938 | Poèmes choisis | László Mécs | Émile-Paul frères |
| 1930 |
| Le Fils de Virgile Timar |
| Mihály Babits |
| Stock, Delamain et Boutelleau |
| E. Champion (1924) · E. Champion (1930) |
| 3 |
| Larousse | Larousse (1962) · Larousse (1964) | 2 |
| Henri Mitterand | F. Nathan (1978) · Larousse (1964) | 2 |
| Jean Dubois | Larousse (1962) · Larousse (1964) | 2 |
| Bernard Faÿ | E. Champion (1924) · E. Champion (1930) | 2 |
| 1 |
| Klincksieck | 1 |
| Paul Geuthner | 1 |
| Publication de l'université de Provence | 1 |
| Publications orientalistes de France | 1 |
| [Comoedia] | 1 |
| impr. de V. Hornyánszky | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| Éditions Corvina | 1 |
| Éditions Nord-Sud | 1 |
