1941 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1993 | Jours de grâce | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 340 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1995 | Rite de passage | Richard Wright | Gallimard |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arnold Rampersad.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Arthur Ashe | Jacqueline Lahana, William Olivier Desmond | 2 |
| Dean Ray Koontz | Jacqueline Lahana, William Olivier Desmond | 2 |
| Donna Leon | William Olivier Desmond | 1 |
| Stephen King |
| 1 |
| Gene Wolfe | William Olivier Desmond | 1 |
| Robert Holdstock | William Olivier Desmond | 1 |
| John Mortimer | William Olivier Desmond | 1 |
| Jonathan Kellerman | William Olivier Desmond | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arnold Rampersad.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Wole Soyinka | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |
| Denyse Beaulieu | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |
| Claude Glayman | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |
| Francis Scott Fitzgerald | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |
| Vidosav Stevanović | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |
| Christian Chaix | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |
| Henri Dutilleux | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |
| William Harrington | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) | 1 |