Écrivain · poète · alpiniste · royaume du Congrès · duché de Varsovie · république des Deux Nations
1793 – 1826
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1835 | Les Ukrainiennes de Goszczynski et Malczeski | J.-A. Merklein | 326 |
| 1845 | Marie, poème ukrainien | [P.-J. Challamel] | 148 |
| 1868 | Maria, poème d'Ukraine. [Traduit par S. Manget.] | Durey | 92 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Antoni Malczewski.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Seweryn Goszczyński | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki, Clémence Robert | 2 |
| Juliusz Słowacki | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki | 1 |
| Józef Ignacy Kraszewski | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki | 1 |
| Zygmunt Krasiński |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Durey | 1 |
| J.-A. Merklein | 1 |
| Malvano-Mignon | 1 |
| [P.-J. Challamel] | 1 |
| 1878 | Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle | Malvano-Mignon | 436 |
| Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki |
| 1 |
| Adam Mickiewicz | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki | 1 |
| Wincenty Pol | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki | 1 |
| Kornel Ujejski | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki | 1 |
| Antoni Edward Odyniec | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Antoni Malczewski.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Achille Jubinal | J.-A. Merklein (1835) | 1 |
| Léon Collongues | Malvano-Mignon (1878) | 1 |
| Francis Garcin | Malvano-Mignon (1878) | 1 |
| Edmond Blanc | Malvano-Mignon (1878) | 1 |
| André Poullan | Malvano-Mignon (1878) | 1 |
| Johann Wolfgang von Goethe | J.-A. Merklein (1835) | 1 |
| René Guébhard | Malvano-Mignon (1878) | 1 |
| Antoine-Léandre Sardou | Malvano-Mignon (1878) | 1 |
