Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1899 | Commencement de siècle, revuette en 1 acte, de MM. Fernand Rouget et A.-J | impr. de A. Lévy | 8 |
| 1906 | Ah ! mon colon ! | chez Joubert | — |
| 1906 | Souvenance | Costallat & Cie | 7 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1996 | Surabaya-Johnny | Kurt Weill | Salabert |
| 1975 | Le Pays du sourire | Victor Léon, Fritz Löhner, Ludwig Herzer | M. Eschig |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1935 | La Créature, pièce de Ferdinand Brückner Acte I, Scène I | Ferdinand Bruckner | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que André Mauprey.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Alfred Maria Willner | H. Geiringer | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de André Mauprey.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Vincent Scotto | Chambre syndicale de l'édition musicale (2000) · F. Salabert (1923) | 7 |
| 1909 | Claude Roland et Curt Kraatz, adaptation par A. de Mauprey. L'Homme de la montagne. [Paris, Cluny, 14 août 1908.] | C. Joubert | 180 |
| 1909 | Le Chien du commissaire est mort, vaudeville en 1 acte | — | — |
| 1911 | Malgré tout. Mélodie-valse, paroles de Mauprey et Henri Leoni... [1 voix et piano] | Maup. | — |
| 1914 | D. Pougaud et A. de Mauprey. Papa, maman et moi, fantaisie-opérette en 2 actes, 3 tableaux,... [Paris, Concerts Pacra (Chansonia, la Fauvette, Fantasio), 1913.] | G. Ondet | 136 |
| 1914 | Nichette, opérette en 2 actes de Celval et de Mauprey. Musique de de Mauprey et Robert Casa | G. Ondet | 62 |
| 1914 | Toto la purée, vaudeville-opérette en 1 acte et 2 tableaux... [Paris, concerts Pacra (Fauvette, Chansonia, Fantasio).] | C. Joubert | 56 |
| 1915 | 1914-1915, sketch... [Paris, concerts Pacra.] | C. Joubert | 20 |
| 1915 | Faribol | C. Joubert | 59 |
| 1915 | L'enfant de l'alliance | Vve C. Mayol | 6 |
| 1915 | Soufflons nos dames ! opérette en 1 acte, musique de Mauprey et Chagnon... [Paris, Concerts Pacra, juin 1915.] | C. Joubert | 47 |
| 1916 | Mauprey et Pougaud. Faribol vaudeville en un acte et deux tableaux représenté pour la première fois aux Concerts Pacra | chez Joubert | — |
| 1918 | L'as de coeur, opérette en 3 actes, tirée de "La charrette anglaise" de MM. G. Berr et L. Verneuil | — | — |
| 1920 | L'Amour... C'est tout. Valse chantée tirée du "Cavalier Lafleur" opérette de Raine. Paroles et musique de A. Mauprey... [1 voix et piano] | C. Joubert | — |
| 1922 | Fernande | Francis Salabert (Éditions Édouard Salabert) | — |
| 1923 | Le calicot et la modiste | F. Salabert | — |
| 1923 | Que des filles | F. Salabert | 3 |
| 1924 | Lulu | C. Joubert | — |
| 1924 | Marseille | C. Joubert | — |
| 1924 | Tartarinette | C. Joubert | 9 |
| 1925 | "Tip-Toes", opérette en 3 actes... d'après Guy Bolton et Fred Thompson. Lyrics de André Mauprey. Musique de Georg Gershwin | F. Salabert | 156 |
| 1929 | Bouton de rose, opérette en 3 actes. Paroles de A. Mauprey et L. Raine. Musique de André Mauprey. Livret seul | M. Eschig | 159 |
| 1929 | Tip-Toes | F. Salabert | 156 |
| 1930 | Tip-toes | Francis Salabert (Éditions Édouard Salabert) | 156 |
| 1932 | Le Pays du Sourire, opérette romantique en trois actes... d'après Victor Léon, Ludwig Herzer et Fritz Löhner. Musique de Franz Lehar | M. Eschig | 112 |
| 1932 | Oh ! Kay, opérette en trois actes et cinq tableaux, de Robert de Mackiels. Lyrics d'André Mauprey, d'après Guy Bolton et P. G. Wodehouse. Musique de George Gershwin. Livret | — | — |
| 1935 | Giuditta | — | — |
| 1935 | Giuditta. Opéra-comique en trois actes et cinq tableaux, d'après Paul Knepler et Fritz Löhner. Livret de André Mauprey | — | — |
| 1935 | La chanson du bonheur | Salabert | — |
| 1936 | Pour plaire aux femmes | — | — |
| 1936 | Toto la Purée, vaudeville-opérette en 1 acte et 2 tableaux... Concerts Pacra | — | — |
| 1938 | Théâtre municipal de la Gaité Lyrique | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 20 |
| 1949 | Sous tes doigts | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1950 | Un désir pour toi | Odéon | — |
| 1973 | Les grands succès d'Édith Piaf | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1961 | Ce n'est que votre main, Madame | Ralph Erwin, Fred Freed | Édition Charles Brull |
| 1960 | Ce n'est que votre main, Madame | Ralph Erwin, Robert Valentino, Norman Maine | Édition Charles Brull |
| 1936 | Veux-tu ? Veux-tu ? | Nacio Herb Brown | Editions France Mélodie |
| 1935 | La chanson du bonheur | Franz Lehár | Salabert |
| 1933 | Giuditta | Franz Lehár | Chez Choudens |
| 1933 | Jonny | Friedrich Hollaender | Édition Charles Brull |
| 1932 | Les cent jours | Giovacchino Forzano | «Bravo» |
| 1931 | Ballade de tango | Henri Christiné, Raoul Moretti, Kurt Weill, Roger Dumas | [Ultraphone] |
| 1931 | Je t'ai donné mon coeur | Jacques Offenbach, Francis Lopez, Charles Lecocq, Johann Strauss, Oscar Straus, Vincent Scotto, Franz Lehár, Ralph Benatzky, Jerry Bock, Frederick Loewe | Max Eschig |
| 1929 | Ce n'est que votre main, Madame | Ralph Erwin | Max Eschig |
| 1929 | Le cavalier Lafleur | Louis Raine | C. Joubert |
| 1926 | "Oh ! Kay", opérette en 3 actes et 5 tableaux... [Livret]. Lyrics d'André Mauprey, d'après Guy Bolton et P. G. Wodehouse. Musique de George Gershwin | Robert de Machiels | Salabert |
| 1924 | Lulu | André Mauprey | C. Joubert |
| 1924 | Marseille | André Mauprey, Robert Casa | C. Joubert |
| 1924 | Tartarinette | André Mauprey, Robert Casa | C. Joubert |
| 1923 | Le calicot et la modiste | André Mauprey | F. Salabert |
| 1923 | Que des filles | André Mauprey | F. Salabert |
| 1922 | Fernande | André Mauprey | Francis Salabert (Éditions Édouard Salabert) |
| 1920 | L'Amour... C'est tout. Valse chantée tirée du "Cavalier Lafleur" opérette de Raine. Paroles et musique de A. Mauprey... [1 voix et piano] | André Mauprey | C. Joubert |
| 1915 | L'enfant de l'alliance | Désiré Pougaud, André Mauprey | Vve C. Mayol |
| 1911 | Malgré tout. Mélodie-valse, paroles de Mauprey et Henri Leoni... [1 voix et piano] | André Mauprey, Henri Leoni | Maup. |
+3 autres…
| Benjamin Lebreton | C. Joubert (1907) · C. Joubert (1909) | 6 |
| Henry Moreau | C. Joubert (1907) · C. Joubert (1909) | 5 |
| Yves Mirande | C. Joubert (1907) · C. Joubert (1909) | 5 |
| Marc Sonal | C. Joubert (1907) · C. Joubert (1909) | 4 |
| Albert Willemetz | F. Salabert (1923) · F. Salabert (1925) | 4 |
| Franz Lehár | Chambre syndicale de l'édition musicale (2000) · F. Salabert (1925) | 4 |
| Reynaldo Hahn | Chambre syndicale de l'édition musicale (2000) · Francis Salabert (Éditions Édouard Salabert) (1930) | 4 |
| 2 |
| Chambre syndicale de l'édition musicale | 1 |
| Costallat & Cie | 1 |
| Maup. | 1 |
| Odéon | 1 |
| Salabert | 1 |
| Vve C. Mayol | 1 |
| impr. de A. Lévy | 1 |
