Ah ! mon colon ! — André Mauprey