1885 – 1931
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1937 | Le monastère noir | Gallimard | 294 |
| 2014 | Le monastère noir | "l'Etrave" | 381 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Aladar Kuncz.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Miklos Domahidy | Ladislas Gara | 1 |
| László Németh | Ladislas Gara | 1 |
| Sándor Márai | Ladislas Gara | 1 |
| Ferenc Molnár |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| "l'Etrave" | 2 |
| Gallimard | 1 |
| 1 |
| Gyula Illyés | Ladislas Gara | 1 |
| Zsigmond Móricz | Ladislas Gara | 1 |
| Magnus Hirschfeld | Ladislas Gara | 1 |
| Frigyes Karinthy | Ladislas Gara | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aladar Kuncz.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre Véry | Gallimard (1937) | 1 |
| Léon Jouhaux | Gallimard (1937) | 1 |
| Jean Cocteau | Gallimard (1937) | 1 |
| Richard Wagner | Gallimard (1937) | 1 |
| Oscar-Paul Gilbert | Gallimard (1937) | 1 |
| André Maurois | Gallimard (1937) | 1 |
| Georges Simenon | Gallimard (1937) | 1 |
| Reynaldo Hahn | Gallimard (1937) | 1 |