Sujet RAMEAU de la BNF. · Voir l'autorité matière sur catalogue.bnf.fr
Seules figurent ici les œuvres que la BNF a explicitement rattachées à ce sujet (vedette RAMEAU du dépôt légal). Beaucoup d'ouvrages concernés n'en portent pas : cette liste n'est pas exhaustive.
| 2017 |
| 318 |
| Bilinguisme créole-français en milieu scolaire guadeloupéen | Paulette Durizot Jno-Baptiste | Éd. l'Harmattan | 2015 | 199 |
| Alèz pou maké kréyòl | Moïse Benjamin | les Éditions Nestor | 2013 | 95 |
| Obidjoul | Jean Bernabé | le Teneur | 2013 | 165 |
| Petit dictionnaire insolite des cultures et des langues créoles | Suzy Palatin | Larousse | 2013 | 127 |
| Les créoles à base française | Marie-Christine Hazaël-Massieux | Éditions Ophrys | 2012 | 163 |
| Syntaxe créole comparée | Robert Damoiseau | CRDP Martinique | 2012 | 204 |
| La genèse des créoles de l'océan Indien | Robert Chaudenson | Éd. l'Harmattan | 2010 | 230 |
| La langue maternelle à l'école dans l'océan Indien | Laboratoire MODYCO. Nanterre, Rada Tirvassen | Éd. l'Harmattan | 2009 | 223 |
| Langues et cultures régionales créoles | Lambert Félix Prudent, Robert Nazaire, Ève Derrien | CRDP Martinique | 2008 | 186 |
| Textes anciens en créole français de la Caraïbe | Marie-Christine Hazaël-Massieux | Les éditions Publibook | 2008 | 487 |
| Français-créole, créole-français de la traduction | Jean-Pierre Arsaye | Presses universitaires créoles-Gerec-F | 2004 | 495 |
| Précis de syntaxe créole | Jean Bernabé | Ibis rouge éd. | 2003 | 281 |
| La créolité, espace de création | Delphine Perret | Ibis rouge éd. | 2001 | 313 |
| La graphie créole | Jean Bernabé | Ibis rouge éd. | 2001 | 142 |
| Pa ban gaz ! | Christophe Lefaivre, Marie-Rose Lafleur | Ibis rouge éd. | 2001 | 61 |
| Dictionnaire des néologismes créoles | Raphaël Confiant | Ibis rouge éd. | 2000 | — |
| Les créoles, l'indispensable survie | Marie-Christine Hazaël-Massieux | Éditions Entente | 1999 | 319 |
| Lesser Antillean french creole and universal grammar | Karl Erland Gadelii | Department of linguistics | 1997 | 386 |
| La question du créole à l'école en Guadeloupe | Paulette Durizot Jno-Baptiste | Montréal | 1996 | 396 |
| Les créoles | Guy Hazaël-Massieux | Publication de l'université de Provence | 1996 | 374 |
| Syntaxe historique créole | Mervyn Coleridge Alleyne | Karthala | 1996 | 198 |
| Créole, école et maîtrise du français 1 | Marie-Josée Hubert Delisle | Le français à l'école | 1994 | 166 |
| Écrire en créole | Marie-Christine Hazaël-Massieux | Éd. l'Harmattan | 1993 | 316 |
| Des îles, des hommes, des langues | Robert Chaudenson | Éd. l'Harmattan | 1992 | 309 |
| Créoles et enseignement du français | Robert Chaudenson | Éd. l'Harmattan | 1989 | 198 |
| Grammaire créole | Jean Bernabé | Éd. l'Harmattan | 1987 | 205 |
| Le Créole de Breaux Bridge, Louisiane | Ingrid Neumann | H. Buske | 1985 | 500 |
| Français et créole | Georg Kremnitz | H. Buske | 1983 | 343 |
| Le discours antillais | Édouard Glissant | Le Seuil | 1981 | 503 |
| Des baragouins à la langue antillaise | Jacky Schérer, Lambert Félix Prudent | Éd. caribéennes | 1980 | 211 |
| Grammaire créole | Robert Germain | Éd. l'Harmattan | 1980 | 303 |
| Le Créole facile | Toni Symphorien | Impression, édition, publicité | 1980 | 39 |
| Créole | Frantz Lofficial | Collectif Paroles | 1979 | 169 |
| Les Créoles français | Robert Chaudenson | F. Nathan | 1979 | 172 |
