1942 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2005 | Douce nuit, sainte nuit | Éditions Nord-Sud | — |
| 2013 | Petit c'est joli ! | Minedition | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Werner Thuswaldner.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Brigitte Weninger | Julie Duteil, Katya Barbéry | 2 |
| John Alfred Rowe | Julie Duteil, Katya Barbéry | 2 |
| Hans Christian Andersen | Julie Duteil, Katya Barbéry | 2 |
| Sébastien Meschenmoser |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Minedition | 1 |
| Éditions Nord-Sud | 1 |
| Julie Duteil |
| 1 |
| Jacob Grimm | Julie Duteil | 1 |
| Wilhelm Grimm | Julie Duteil | 1 |
| Mies van Hout | Julie Duteil | 1 |
| Eva Schindler | Julie Duteil | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Werner Thuswaldner.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Brigitte Weninger | Minedition (2013) · Éditions Nord-Sud (2005) | 2 |
| Wilhelm Grimm | Minedition (2013) · Éditions Nord-Sud (2005) | 2 |
| Jacob Grimm | Minedition (2013) · Éditions Nord-Sud (2005) | 2 |
| Ève Tharlet | Minedition (2013) · Éditions Nord-Sud (2005) | 2 |
| Hans de Beer | Éditions Nord-Sud (2005) | 1 |
| Hans Christian Andersen | Éditions Nord-Sud (2005) | 1 |
| Marcus Pfister | Éditions Nord-Sud (2005) | 1 |
| Géraldine Elschner | Minedition (2013) | 1 |