1950 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | On ne parle pas la bouche pleine | l'Esprit des péninsules | 223 |
| 2002 | L'essentiel au sujet de monsieur Moritz | l'Esprit des péninsules | 166 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Vlastimil Třešňák.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Bohumil Hrabal | Marianne Canavaggio | 1 |
| Jáchym Topol | Marianne Canavaggio | 1 |
| Patrik Ouředník | Marianne Canavaggio | 1 |
| François Rabelais |
| 1 |
| Jan Zábrana | Marianne Canavaggio | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Vlastimil Třešňák.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Angel Wagenstein | l'Esprit des péninsules (2000) · l'Esprit des péninsules (2002) | 2 |
| Rodrigo de Zayas | l'Esprit des péninsules (2000) | 1 |
| Lycée Évariste Galois. Noisy-le-Grand, Seine-Saint-Denis | l'Esprit des péninsules (2002) | 1 |
| Arkadij Natanovič Strugackij | l'Esprit des péninsules (2002) | 1 |
| Claude Weill | l'Esprit des péninsules (2000) | 1 |
| Jabbar Yassin Hussin | l'Esprit des péninsules (2000) | 1 |
| Ante Popovski | l'Esprit des péninsules (2000) | 1 |
| Boris Natanovič Strugackij | l'Esprit des péninsules (2002) | 1 |