| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | Pourquoi les ours blancs ont-ils un museau noir ? | Casterman | 31 |
| 1989 | Prends garde à toi, Valentin ! | Hachette jeunesse | — |
| 1990 | Valentin aide ses amis | Hachette |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Les belles histoires de la Bible | Marie-Hélène Delval | Bayard soleil |
| 2021 | Le Chat botté | Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse |
| 2021 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ulises Wensell.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Paloma Wensell | Anne Manago, Marie-France Floury | 5 |
| David Hawcock | Marie-France Floury, Évelyne Lallemand | 2 |
| Jan Brett | Marie-France Floury, Évelyne Lallemand | 2 |
| Neil Ardley |
| 1991 | N'aie pas peur, Valentin ! | Hachette jeunesse | — |
| 1992 | Valentin est malade | Hachette jeunesse | 28 |
| 1999 | Reste mon ami Petit ours | Gautier-Languereau | 32 |
| 2000 | Petit Léo n'a peur de rien | Ravensburger | 16 |
| 2001 | L'enfant qui avait deux yeux | Mijade | 22 |
| 2001 | Valentin n'a peur de rien ! | Ravensburger | 24 |
| 2002 | Souriceau veut apprendre à lire | Bayard Ed. | 45 |
| 2004 | Mes plus belles histoires de la Bible | Deux coqs d'or | — |
| 2007 | Le petit hibou et la lune argentée | France Loisirs | — |
| 2007 | Noël de rêve | Éditions Nord-Sud | — |
| 2010 | Hänsel et Gretel | Bayard jeunesse | — |
| 2010 | Le petit empereur de Chine | Bayard jeunesse | — |
| Le Petit Chaperon rouge |
| Marie-Hélène Delval |
| Bayard jeunesse |
| 2021 | Le Petit Poucet | Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse |
| 2016 | Le Chat botté | Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse |
| 2013 | La Bible | Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse |
| 2012 | Le Petit Poucet | Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse |
| 2009 | La meilleure famille du monde | Susana López | Dominique et compagnie |
| 2009 | Le petit Chaperon rouge | Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse |
| 2008 | Le Chat botté | Charles Perrault | Editions Retz |
| 2007 | La boîte aux mots interdits | Marie Bataille | Bayard jeunesse |
| 2006 | Noël de rêve | Geneviève Laurencin | NordSud |
| 2003 | Bobo est fier d'être un grand frère | Paloma Wensel | Gautier-Languereau |
| 2002 | Souriceau veut apprendre à lire | Ulises Wensell, Anne-Marie Abitan | Bayard Ed. |
| 2002 | Un petit frère pour toujours | Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse |
| 2001 | Nous t'aimerons toujours, Petit-Ours ! | Ursel Scheffler | Gautier-Languereau |
| 2000 | Bobo tout seul dans la jungle | Paloma Wensell | Ravensburger Buchverlag |
| 2000 | Le petit monsieur tout seul | Barbro Lindgren | Bayard jeunesse |
| 2000 | Ma Petite soeur est énervante ! | Ursel Scheffler | Ravensburger |
| 2000 | Restons amis Petit-Ours ! | Ursel Scheffler | Ravensburger |
| 2000 | Un Ami pour Petit-Ours | Ursel Scheffler | Ravensburger |
| 2000 | Un bébé pour le Père Noël | Catherine de Lasa | Bayard jeunesse |
| 2000 | Valentin, qui cherches-tu ? | Paloma Wensell | Ravensburger Buchverlag |
| 1999 | Les trois soeurs de Martin | Frédérique Ganzl | Bayard jeunesse |
| 1998 | N'aie pas peur, petit Léo ! | Paloma Wensell | Gautier-Languereau |
+51 autres…
| 2 |
| Ingrid Uebe | Anne Manago, Sabine Boccador | 2 |
| Jane Simmons | Marie-France Floury, Marie-José Lamorlette | 2 |
| Norbert Landa | Marie-France Floury, Marie-José Lamorlette | 2 |
| Margaret Mayo | Marie-France Floury, Évelyne Lallemand | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ulises Wensell.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Mary Pope Osborne | Bayard jeunesse (2009) · Bayard jeunesse (2010) | 5 |
| R. L. Stine | Bayard jeunesse (2009) · Bayard jeunesse (2010) | 4 |
| Enid Blyton | Hachette (1990) · Hachette jeunesse (1989) | 4 |
| Marie Aubinais | Bayard jeunesse (2009) · Bayard jeunesse (2010) | 4 |
| Marie-Hélène Delval | Bayard jeunesse (2009) · Bayard jeunesse (2010) | 4 |
| Danièle Bour | Bayard jeunesse (2009) · Bayard jeunesse (2010) | 4 |
| Claire Clément | Bayard jeunesse (2009) · Bayard jeunesse (2010) | 4 |
| Hervé Tullet | Bayard jeunesse (2009) · Bayard jeunesse (2010) | 4 |
| 1 |
| Gautier-Languereau | 1 |
| Hachette | 1 |
| Mijade | 1 |
| Éditions Nord-Sud | 1 |
