| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1886 | Venise sauvée | Henry Marcel | A. Laurent |
| 1843 | Venise sauvée, tragédie en cinq actes, imitée d'Otway | De Montbeillard | à la librairie |
| 1823 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Thomas Otway.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre-Antoine de La Place | J. Clousier (1747) · S. Jorry (1758) | 3 |
| Pedro Calderón de la Barca | Brissot-Thivars (1822) · Ladvocat (1822) | 2 |
| Casimir Delavigne | Ladvocat (1822) | 1 |
| William Shakespeare |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| J. Clousier | 2 |
| Barrois l'aîné | 1 |
| Brissot-Thivars | 1 |
| Ladvocat | 1 |
| Mme Vergne | 1 |
| S. Jorry | 1 |
| 88 |
| 1822 | Chefs d'œuvre du théâtre anglais... Tome 2 | Ladvocat | 462 |
| 1822 | Venise sauvée, tragédie en 5 actes | Brissot-Thivars | 177 |
| 1827 | Venise sauvée, tragédie en 5 actes, de Th. Otway, | Mme Vergne | 50 |
| 1884 | Venise sauvée, ou Une conspiration découverte, tragédie en cinq actes... [précédée d'une notice sur l'auteur] | — | — |
| Chefs-d'oeuvre du théâtre anglais. Thomson, Otway, Goldsmith. Tome IV. |
| James Thomson |
| Ladvocat |
| Mme Vergne (1827) |
| 1 |
| Nicholas Rowe | Mme Vergne (1827) | 1 |
| Pierre de Marivaux | J. Clousier (1747) | 1 |
| Charles Nodier | Ladvocat (1822) | 1 |
| Jean-Baptiste Dupuy-Demportes | J. Clousier (1747) | 1 |
