| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1983 | Oiseaux de cage et de volière | Gründ | 222 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Stanislav Chvapil.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jaromír Neumann | Yvette Joye | 1 |
| Edita Morris | Yvette Joye | 1 |
| Mary Ann Lamb | Yvette Joye | 1 |
| Jaroslav Pešina |
| 1 |
| Václav Jan Staněk | Yvette Joye | 1 |
| Karel Šourek | Yvette Joye | 1 |
| Dymphna Cusack | Yvette Joye | 1 |
| Ilʹâ Grigorʹevič Èrenburg | Yvette Joye | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Stanislav Chvapil.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Monique Souchon | Gründ (1983) | 1 |
| Raymond Cazelles | Gründ (1983) | 1 |
| Georges Becker | Gründ (1983) | 1 |
| Jiří Felix | Gründ (1983) | 1 |
| Jan Tříska | Gründ (1983) | 1 |
| Jan Jelínek | Gründ (1983) | 1 |
| Vratislav Šťovíček | Gründ (1983) | 1 |
| Jean-Maurice Rouquette | Gründ (1983) | 1 |