Écrivain · traducteur · dramaturge · république fédérative socialiste de Yougoslavie · Croatie
1948 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2026-01 (±46 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2002 | La dépouille du serpent | l'Espace d'un instant | 117 |
| 2005 | Le Faust croate | l'Espace d'un instant | 205 |
| 2012 | Le cinquième évangile | l'Espace d'un instant | 128 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Slobodan Šnajder.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Borislav Pekić | Harita Wybrands, Mireille Robin | 2 |
| Velibor Čolić | Mireille Robin | 1 |
| Predrag Matvejevitch | Mireille Robin | 1 |
| Dževad Karahasan |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| l'Espace d'un instant | 4 |
| Liana Levi | 1 |
| Prozor | 1 |
| 2016 | L'encyclopédie du temps perdu | l'Espace d'un instant | 121 |
| 2019 | Kamov | Prozor | 141 |
| 2021 | La réparation du monde | Liana Levi | 619 |
| 1 |
| Slavenka Drakulić | Mireille Robin | 1 |
| Dubravka Ugrešić | Mireille Robin | 1 |
| Rajko Ðurić | Mireille Robin | 1 |
| Abdulah Sidran | Mireille Robin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Slobodan Šnajder.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Noël Michaud | l'Espace d'un instant (2002) | 1 |
| Milena Agus | Liana Levi (2021) | 1 |
| Primo Levi | Liana Levi (2021) | 1 |
| Goran Stefanovski | l'Espace d'un instant (2005) | 1 |
| Macha Méril | Liana Levi (2021) | 1 |
| Jordan Plevneš | l'Espace d'un instant (2002) | 1 |
| Roberto Andò | Liana Levi (2021) | 1 |
| Marijan Matković | Prozor (2019) | 1 |
