1952 – 2018
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | Jane Zadrogaz | Dramski teatar | — |
| 2005 | Hotel Europa | l'Espace d'un instant | 190 |
| 2010 | Le démon de Debarmaalo | l'Espace d'un instant | 83 |
| 2013 | Černodrinski revient à la maison | l'Espace d'un instant | 99 |
| 2015 | Hôtel Europa | l'Espace d'un instant | 185 |
| 2022 | Éloge du contraire | l'Espace d'un instant | 218 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Goran Stefanovski.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Daniel Keene | Séverine Magois | 1 |
| Milorad Pavić | Marija Bežanovska | 1 |
| Mike Kenny | Séverine Magois | 1 |
| Dragan Velikić |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| l'Espace d'un instant | 5 |
| Dramski teatar | 1 |
| 1 |
| Žanina Mirčevska | Marija Bežanovska | 1 |
| Taško Georgievski | Marija Bežanovska | 1 |
| Matt Hartley | Séverine Magois | 1 |
| Venko Andonovski | Marija Bežanovska | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Goran Stefanovski.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Matéi Vişniec | l'Espace d'un instant (2010) · l'Espace d'un instant (2013) | 2 |
| Teki Dervishi | l'Espace d'un instant (2005) | 1 |
| Dževad Karahasan | l'Espace d'un instant (2005) | 1 |
| Slobodan Šnajder | l'Espace d'un instant (2005) | 1 |
| Iákōvos Kampanéllīs | l'Espace d'un instant (2022) | 1 |
| Hristo Bojčev | l'Espace d'un instant (2022) | 1 |
| Žanina Mirčevska | l'Espace d'un instant (2013) | 1 |
| Vidosav Stevanović | l'Espace d'un instant (2010) | 1 |