Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Simon Vestdijk.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Vincent Van Gogh | Louis Roëlandt | 2 |
| João Guimarães Rosa | Jean-Jacques Villard | 1 |
| Leon Uris | Jean-Jacques Villard | 1 |
| Jürgen Thorwald |
| Gallimard |
| 343 |
| 1963 | L'Ile au rhum, d'après le manuscrit de Richard Beckford relatant ses aventures en l'île de la Jamaïque de 1737 à 1738 | Gallimard | 343 |
| 1966 | Simon Vestdijk. Les Voyageurs | Éditions universitaires | 331 |
| 1991 | L'Île au rhum | les Éditions Phébus | 370 |
| 1993 | Le jardin de cuivre | les Éditions Phébus | 316 |
| 1994 | L'île au rhum | UGE 10-18 | 411 |
| 2004 | Un fou chasse l'autre | les Éditions Phébus | 247 |
| 1 |
| Aquilino Ribeiro | Jean-Jacques Villard | 1 |
| Érico Veríssimo | Jean-Jacques Villard | 1 |
| Stephen Crane | Jean-Jacques Villard | 1 |
| James Maurice Scott | Jean-Jacques Villard | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Simon Vestdijk.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexander Kent | les Éditions Phébus (1992) · les Éditions Phébus (1993) | 3 |
| André Breton | Gallimard (1963) · les Éditions Phébus (1991) | 2 |
| Charles Palliser | les Éditions Phébus (1992) · les Éditions Phébus (1993) | 2 |
| André Dhôtel | Gallimard (1963) · les Éditions Phébus (2004) | 2 |
| William Shakespeare | Gallimard (1963) · les Éditions Phébus (1992) | 2 |
| Cecil Scott Forester | les Éditions Phébus (1991) · les Éditions Phébus (1993) | 2 |
| Miklós Szentkuthy | les Éditions Phébus (1991) · les Éditions Phébus (1993) | 2 |
| Christian Charrière | les Éditions Phébus (1992) · les Éditions Phébus (1993) | 2 |
