Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | Récits | Gallimard | 332 |
| 1969 | Récits["Racconti"], traduits de l'italien par Maddy Buysse | Gallimard | 333 |
| 1994 | Les années impossibles | Verdier | 189 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Romano Bilenchi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hugo Claus | Maddy Buysse | 1 |
| Giuseppe Rensi | Marie-José Tramuta | 1 |
| Johan Daisne | Maddy Buysse | 1 |
| Johan Fabricius |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 2 |
| Istituto italiano di cultura | 1 |
| Verdier | 1 |
| [Tour de Babel] | 1 |
| 1995 |
| Anna et Bruno |
| [Tour de Babel] |
| 87 |
| 2023 | Conservatorio di Santa Teresa | Istituto italiano di cultura | 255 |
| 1 |
| Antonio Pizzuto | Maddy Buysse | 1 |
| Oreste Del Buono | Maddy Buysse | 1 |
| Corrado Alvaro | Marie-José Tramuta | 1 |
| Adriano Tilgher | Marie-José Tramuta | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Romano Bilenchi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Italo Calvino | Gallimard (1969) · Istituto italiano di cultura (2023) | 2 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1969) | 1 |
| Claude Roy | Gallimard (1969) | 1 |
| Marcel Proust | Gallimard (1969) | 1 |
| Arthur Adamov | Gallimard (1969) | 1 |
| Carter Brown | Gallimard (1969) | 1 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1969) | 1 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1969) | 1 |
