1956 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2019-06 (±19 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2001 | Les sept fils de Simenon | Métailié | 284 |
| 2004 | La mort se lève tôt | Métailié | 281 |
| 2006 | Les yeux du coeur | Métailié | 259 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ramón Díaz Eterovic.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Luis Sepúlveda | Bertille Hausberg | 1 |
| Hernán Rivera Letelier | Bertille Hausberg | 1 |
| Ángel Parra | Bertille Hausberg | 1 |
| Mario Delgado Aparaín |
| 2008 |
| La couleur de la peau |
| Métailié |
| 227 |
| 2011 | L'obscure mémoire des armes | Métailié | 278 |
| 2013 | Le deuxième voeu | Métailié | 250 |
| 2017 | Negra soledad | Métailié | 345 |
| 1 |
| Mario Vargas Llosa | Bertille Hausberg | 1 |
| Miguel Littín | Bertille Hausberg | 1 |
| Mauricio Electorat | Bertille Hausberg | 1 |
| Mempo Giardinelli | Bertille Hausberg | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ramón Díaz Eterovic.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Luis Sepúlveda | Métailié (2001) · Métailié (2004) | 7 |
| Rosa Montero | Métailié (2004) · Métailié (2006) | 6 |
| David Le Breton | Métailié (2001) · Métailié (2006) | 6 |
| Leonardo Padura | Métailié (2001) · Métailié (2004) | 5 |
| Massimo Carlotto | Métailié (2004) · Métailié (2006) | 4 |
| Serge Quadruppani | Métailié (2001) · Métailié (2004) | 4 |
| Sherko Fatah | Métailié (2004) · Métailié (2006) | 4 |
| Galsan Tschinag | Métailié (2001) · Métailié (2004) | 3 |