1938 – 2022
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1984 | Sept baisers sans respirer | E. Flammarion | 133 |
| 1987 | Sarah la pas belle | Gallimard | — |
| 1992 | Les photos | L'école des loisirs | 141 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Patricia MacLachlan.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Anne Fine | Agnès Desarthe, Nathalie Hay | 3 |
| Tracey Corderoy | Anne Krief, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 2 |
| Lois Lowry | Agnès Desarthe, Nathalie Hay | 2 |
| Julia Donaldson |
| 1994 |
| Minna joue du violoncelle |
| L'école des loisirs |
| 215 |
| 1994 | Nous sommes tous sa famille | L'école des loisirs | 182 |
| 1998 | Sarah la pas belle se marie | Gallimard-Jeunesse | 96 |
| 2004 | L'histoire de Sarah la pas belle | Gallimard-Jeunesse | — |
| 2004 | Le journal de Caleb | Gallimard-Jeunesse | 148 |
| 2004 | Sarah la pas belle | Gallimard-Jeunesse | 90 |
| 2006 | Un cadeau pour Cassie | Gallimard-Jeunesse | 92 |
| 2009 | La ferme de grand-père | Gallimard-Jeunesse | 104 |
| 2014 | Si tu t'appelais Henri Matisse | Éd. Milan | — |
| 2017 | Barkus | Little urban | — |
| 2017 | Barkus | Little urban | 51 |
| 2018 | Rêves de chiens | Little urban | 51 |
| 2 |
| Berlie Doherty | Anne Krief, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 2 |
| John Burningham | Anne Krief, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 2 |
| Martin Waddell | Anne Krief, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 2 |
| Jan Mark | Anne Krief, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Patricia MacLachlan.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Philippe Arrou-Vignod | Gallimard (1987) · Gallimard (1990) | 12 |
| Dick King-Smith | Castor poche Flammarion (1998) · Gallimard (1987) | 10 |
| Roald Dahl | Gallimard (1987) · Gallimard (1990) | 9 |
| Tony Ross | Gallimard (1987) · Gallimard (1990) | 9 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1987) · Gallimard (1990) | 9 |
| Claude Delafosse | Gallimard (1987) · Gallimard (1990) | 9 |
| Hans Christian Andersen | Gallimard (1987) · Gallimard (1990) | 9 |
| Gallimard jeunesse | Gallimard (1990) · Gallimard (1998) | 8 |
| 1 |
| Éd. Milan | 1 |