1924 – 1994
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paolo Volponi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Enzo Siciliano | Louis Bonalumi, Michel Sager | 2 |
| Vincenzo Consolo | Louis Bonalumi, Michel Sager | 2 |
| Alain Elkann | Jean-Marie Laclavetine | 1 |
| Carlo Coccioli |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| B. Grasset | 2 |
| E. Flammarion | 2 |
| Robert Laffont | 2 |
| 308 |
| 1991 | La planète irritable | E. Flammarion | 205 |
| 1991 | Le lanceur de javelot | E. Flammarion | 227 |
| 1 |
| Dino Buzzati | Michel Sager | 1 |
| Italo Calvino | Maurice Javion | 1 |
| Giovanni Testori | Maurice Javion | 1 |
| Anna Maria Ortese | Louis Bonalumi | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paolo Volponi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henry de Monfreid | B. Grasset (1964) · B. Grasset (1969) | 3 |
| Graham Greene | Robert Laffont (1975) · Robert Laffont (1978) | 2 |
| Pierre Chaunu | Robert Laffont (1975) · Robert Laffont (1978) | 2 |
| Gilbert Cesbron | Robert Laffont (1975) · Robert Laffont (1978) | 2 |
| Jean Mazel | Robert Laffont (1975) · Robert Laffont (1978) | 2 |
| Julien Green | B. Grasset (1964) · E. Flammarion (1991) | 2 |
| Alain Bosquet | B. Grasset (1964) · E. Flammarion (1991) | 2 |
| Bernard Clavel | Robert Laffont (1975) · Robert Laffont (1978) | 2 |