| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | Chronique du temps mort | Éditions Fédérop | 183 |
| 2000 | La baleine échouée | Le Seuil | 105 |
| 2018 | Rancoeur | Édilivre | 247 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Óscar Collazos.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Luis Sepúlveda | Anne-Marie Métailié | 1 |
| Mario Vargas Llosa | Annie Vignal | 1 |
| Ernesto Cardenal | Anne-Marie Métailié | 1 |
| Rubén Bareiro Saguier |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 1 |
| Édilivre | 1 |
| Éditions Fédérop | 1 |
| 1 |
| Antonieta Dias de Moraes | Anne-Marie Métailié | 1 |
| Vicente Sánchez-Biosca | Annie Vignal | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Óscar Collazos.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ahmed Hamdani | Édilivre (2018) | 1 |
| Nada Hamdani | Édilivre (2018) | 1 |
| Jean Jacques Rousseau Yené | Édilivre (2018) | 1 |
| Adrien-Lohourignon Lokrou | Édilivre (2018) | 1 |
| Richard Tuil de Cergy | Édilivre (2018) | 1 |
| Malika Constance Christopher | Édilivre (2018) | 1 |
| Christian Soleil | Édilivre (2018) | 1 |
| Marc Hoffmann | Édilivre (2018) | 1 |
