Écrivain · enseignant · auteur · Suisse
1929 – 2013
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1972 | Claudia | OSL | — |
| 1975 | La trompette de Mario | Oeuvre Suisse des Lectures pour la Jeunesse | 28 |
| 1979 | Le Pont des enfants | impr. de Cerf |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1973 | La Mélodie de l'arrosoir | Alois Kuchler | OSL |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Max Bolliger.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hanna Johansen | Anne Salem-Marin, Lilo Neis | 2 |
| Regine Schindler | Dominique Barrios-Delgado, Laurence Pastiaux | 2 |
| Ivan Gančev | Dominique Barrios-Delgado, Laurence Pastiaux | 2 |
| Wolf Erlbruch |
| 1980 | Le Chant des bergers | impr. de Cerf | — |
| 1981 | Le Chant de l'oiseleur | impr. de Cerf | — |
| 1981 | Une lueur d'espoir | OSL | — |
| 1982 | La Montagne aux ours | impr. de Cerf | — |
| 1985 | Les Nains de la montagne | Impr. du Cerf | — |
| 1988 | Un Bel après-midi d'été | Éditions Épigones | — |
| 1988 | Un Nain nommé Gustave | Éditions Épigones | — |
| 1989 | Augustin a peur du feu | Éditions Épigones | — |
| 1991 | Jacob le clown | Éditions Épigones | — |
| 1993 | La cage ouverte | Éditions Épigones | — |
| 1994 | Une si belle mélodie | Éditions Épigones | — |
| 1996 | Les nains de la montagne | [Bilboquet] | 32 |
| 1997 | Le géant tout petit | Éditions Nord-Sud | 32 |
| 1999 | Le berger et la crèche | [Bilboquet] | — |
| 2000 | Trois gouttes d'eau | [Bilboquet] | — |
| 2001 | L'oiseau arc-en-ciel | [Bilboquet] | 29 |
| 2002 | Noël ? | [Bilboquet] | — |
| 2002 | Renard et renard | Joie de lire | 40 |
| 2003 | Le baladin de Noël | [Bilboquet] | — |
| 2019 | Renard & renard | La Joie de Lire | — |
| Anne Salem-Marin, Lilo Neis |
| 2 |
| Käthi Bhend | Anne Salem-Marin, Lilo Neis | 2 |
| Gerda Wagener | Laurence Pastiaux | 1 |
| Arcadio Lobato | Laurence Pastiaux | 1 |
| Eugen Sopko | Laurence Pastiaux | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Max Bolliger.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gerda Wagener | [Bilboquet] (1996) · [Bilboquet] (1999) | 8 |
| Éric Battut | [Bilboquet] (1999) · [Bilboquet] (2000) | 5 |
| André Thévenin | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1989) | 4 |
| Jean-Louis Dodeman | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1989) | 4 |
| Michelle Daufresne | [Bilboquet] (1996) · [Bilboquet] (1999) | 4 |
| Arcadio Lobato | Éditions Épigones (1989) · Éditions Épigones (1991) | 4 |
| Joël Thibault | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1989) | 3 |
| Ann Rocard | Éditions Épigones (1992) · Éditions Épigones (1993) | 3 |
| 1 |
| Joie de lire | 1 |
| La Joie de Lire | 1 |
| Oeuvre Suisse des Lectures pour la Jeunesse | 1 |
| Éditions Nord-Sud | 1 |
