Prochain livre attendu depuis ~2025-02 (±214 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1972 | Makhno, une épopée | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 255 |
| 1985 | En exil chez les hommes | Corps 9 | 259 |
| 1987 | Trois contes des îles | Corps 9 | 113 |
| 2009 | Mastatal | "Plein chant" | 306 |
| 2014 | Deux lueurs de temps | "Plein chant" | 137 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Malcolm Menzies.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Peter May | Ariane Bataille | 1 |
| Gabrielle Lord | Ariane Bataille | 1 |
| Sharon Siamon | Ariane Bataille | 1 |
| Andrew Joyner |
| 1 |
| Michael Bond | Ariane Bataille | 1 |
| Sara Pennypacker | Ariane Bataille | 1 |
| John Alexander Lobban | Ariane Bataille | 1 |
| Vojtěch Kubašta | Ariane Bataille | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Malcolm Menzies.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paule Adamy | "Plein chant" (2009) · "Plein chant" (2014) | 2 |
| Ezra Pound | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1972) | 1 |
| Gilbert Toulouse | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1972) | 1 |
| John Flanders | Corps 9 (1985) | 1 |
| Neel Doff | L'échappée (2017) | 1 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | L'échappée (2017) | 1 |
| Charles-Louis Philippe | "Plein chant" (2009) | 1 |
| Jean Nohain | L'échappée (2017) | 1 |