1729 – 1811
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Louis Antoine de Bougainville.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| James Cook | Albert Montémont, Anne-François-Joachim Fréville | 2 |
| Walter Scott | Albert Montémont | 1 |
| Capitaine Marryat | Albert Montémont | 1 |
| Samuel Wallis |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| — |
| 1766 | Voyage autour du monde par la Frégate du roi. La Boudeuse et La Flute L'Étoile en 1766, 1767, 1768, 1769. - Nelle. édition augmentée. Parties I et II | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1771 | Voyage autour du monde par la frégate du roi "la Boudeuse" et la flûte "l'Étoile"; en 1766, 1767, 1768 & 1769 | — | — |
| 1772 | Voyage autour du monde par la frégate du roi la Boudeuse et la Flûte l'Étoile en 1766-69. - 2e édit. - 3 vols | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1801 | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1808 | Institut de France. Classe des sciences mathématiques et physiques | — | — |
| 1810 | Rapport du jury institué par S. M. l'Empereur et Roi, pour le jugement des prix décennaux, en vertu des décrets des 24 fructidor an XII et 28 novembre 1809. (Signé pour le jury | Impr. impériale | 174 |
| 1831 | Essai historique sur la vie et les travaux de Bougainville suivi de la relation de son voyage autour du monde, par Marius Pascal | Dentu | — |
| 1855 | Voyages autour du monde et en Océanie par Bougainville, Cook, Lapérouse, Marion, Baudin, Freycinet, Duperrey, Dumont-d'Urville | J. Bry aîné | 160 |
| 1880 | Voyage de Bougainville,... autour du monde (années 1766, 1767, 1768 et 1769) | M. Dreyfous | 274 |
| 1889 | Voyage de Bougainville,... autour du monde (années 1766, 1767, 1768 et 1769), raconté par lui-même | Desclée, de Brouwer et Cie | 304 |
| 1894 | Le Détroit de Magellan. Taïti | H. Gautier | 36 |
| 1924 | Voyage de Bougainville autour du monde pendant les années 1766, 1767, 1768 et 1769 | — | — |
| 1946 | Voyage en Océanie.. | — | — |
| 1958 | [Illustrations de Voyage autour du monde par la frégate"La Boudeuse"et la flûte"l'Etoile", suivi du Supplément de Diderot] | Club des libraires de France | — |
| 1975 | Vers des terres inconnues | Gallimard | 117 |
| 1977 | Bougainville et ses compagnons autour du monde, 1766-1769 | impr. nationale | 579 |
| 1980 | La Boudeuse | les Impénitents | 67 |
| 1993 | Écrits sur le Canada | Éditions du Pélican | 455 |
| 2001 | Voyage autour du monde | Presses de l'Université de Paris-Sorbonne | 503 |
| 2006 | Voyage de Bougainville autour du monde | la Découvrance éd. | 348 |
| 1 |
| John Byron | Anne-François-Joachim Fréville | 1 |
| Joseph Banks | Anne-François-Joachim Fréville | 1 |
| Elizabeth Griffith | Anne-François-Joachim Fréville | 1 |
| John Hawkesworth | Anne-François-Joachim Fréville | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Louis Antoine de Bougainville.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| François-René de Chateaubriand | Administration de la Bibliothèque des communes (1861) · Gallimard (1982) | 7 |
| Victor Hugo | Club des libraires de France (1958) · Gallimard (1975) | 5 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1975) · Gallimard (1982) | 4 |
| Émile Zola | Gallimard (1982) · Hésiode éditions (2022) | 4 |
| Gustave Flaubert | Gallimard (1975) · Gallimard (1982) | 4 |
| Jules Verne | Caravela (2022) · Gallimard (1982) | 4 |
| Denis Diderot | Caravela (2022) · Club des libraires de France (1958) | 4 |
| Joseph Conrad | Caravela (2022) · Gallimard (1975) | 4 |
| Dentu |
| 1 |
| Desclée, de Brouwer et Cie | 1 |
| François Maspéro | 1 |
| H. Gautier | 1 |
| H. de Fleurville | 1 |
| H.-L. Guérin et L.-Delatour | 1 |
| Hésiode éditions | 1 |
| J. Bry aîné | 1 |
| J. de Bonnot | 1 |
| L. Rombaldi | 1 |
| Larousse | 1 |
| M. Dreyfous | 1 |
| 1 |
| Presses de l'Université de Paris-Sorbonne | 1 |
| Union générale d'éditions | 1 |
| chez Saillant et Nyon | 1 |
| impr. de la Société thypographique | 1 |
| impr. nationale | 1 |
| la Découverte | 1 |
| la Découvrance éd. | 1 |
| la Société typographique | 1 |
| les Impénitents | 1 |
| Éd. Brumes de mars | 1 |
| Éditions du Pélican | 1 |