1920 – 1985
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1960 | Zly, l'homme aux yeux blancs, roman traduit du polonais par Anna Posner | Stock, Delamain et Boutelleau | 384 |
| 2018 | Journal 1954 | les Éd. Noir sur blanc | 558 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Leopold Tyrmand.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stanisław Lem | Anna Posner, Laurence Dyèvre | 2 |
| Jan Kott | Anna Posner, Laurence Dyèvre | 2 |
| Leszek Kołakowski | Anna Posner, Laurence Dyèvre | 2 |
| Adam Zagajewski |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Stock, Delamain et Boutelleau | 1 |
| les Éd. Noir sur blanc | 1 |
| 1 |
| Adolf Rudnicki | Anna Posner | 1 |
| Andrzej Sapkowski | Laurence Dyèvre | 1 |
| Czesław Miłosz | Laurence Dyèvre | 1 |
| Ida Fink | Laurence Dyèvre | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Leopold Tyrmand.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Claude Bouheret | les Éd. Noir sur blanc (2018) | 1 |
| Vladimir Rafailovič Maramzin | les Éd. Noir sur blanc (2018) | 1 |
| Brigitte Gautier | les Éd. Noir sur blanc (2018) | 1 |
| Frédéric Pajak | les Éd. Noir sur blanc (2018) | 1 |
| William Dalrymple | les Éd. Noir sur blanc (2018) | 1 |
| Mario Levrero | les Éd. Noir sur blanc (2018) | 1 |
| Tecia Werbowski | les Éd. Noir sur blanc (2018) | 1 |
| Pearl Sydenstricker Buck | Stock, Delamain et Boutelleau (1960) | 1 |