Mathématicien · dissident · défenseur ou défenseuse des droits de l'homme · Union soviétique · France
1939 – 2015
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | Dans le carnaval de l'histoire | Le Seuil | 440 |
| 1990 | De la petite Russie à l'Ukraine | Iossif Pasternak [prod.] | — |
| 1991 | Réponse à Alexandre Soljénitsyne | Éditions de "l'Aube" | 58 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2010 | Un homme libre, Andreï Sakharov | Iossif Pasternak | Doriane films [éd., distrib.] |
| 1993 | La route et l'hirondelle | Mikola Hvilʹovij | Editions du Rocher |
| 1991 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Leonid Ivanovič Plûŝ.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Alexandre S. | Nina Kehayan | 1 |
| Ûrìj Andruhovič | Maria Malanchuk | 1 |
| Dina Rafailovna Hapaeva | Nina Kehayan | 1 |
| Aleksandr Snegirev |
| 1993 | Ukraine, à nous l'Europe ! | Editions du Rocher | 345 |
| Le sablier |
| Ekaterina Lʹvovna Olickaâ |
| Deuxtemps-Tierce |
| 1982 | Raspoutine | Andrej Alekseevič Amalʹrik | Le Seuil |
| 1981 | Le Rouge et le vert | Boris Komarov | Le Seuil |
| 1980 | Internationalisme ou russification ? | Ìvan Mihajlovič Dzûba | Éditions Nouvelle optique |
| 1980 | Les Balladins du sel | Ìgor Kalinecʹ | Change errant |
| 1979 | Prisonnier de Castro | Armando F. Valladares Perez | B. Grasset |
| 1 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | Nina Kehayan | 1 |
| Dimitri Chostakovitch | Nina Kehayan | 1 |
| Semen Izrailevič Lipkin | Nina Kehayan | 1 |
| Aleksandr Germanovič Prejs | Nina Kehayan | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Leonid Ivanovič Plûŝ.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | Editions du Rocher (1993) · Éditions de "l'Aube" (1991) | 2 |
| J. B. Livingstone | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Jean Lacouture | Le Seuil (1977) | 1 |
| Robert Fossaert | Le Seuil (1977) | 1 |
| Michel Lebel | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Denis Boissier | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Edgar Morin | Le Seuil (1977) | 1 |
| Maurice Clavel | Le Seuil (1977) | 1 |
