Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Lawrence Echard.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jonathan Swift | Pierre-François Guyot Desfontaines | 1 |
| G. H. Nieupoort | Pierre-François Guyot Desfontaines | 1 |
| Henry Fielding | Pierre-François Guyot Desfontaines | 1 |
| Robert Southwell |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| les libraires associés | 4 |
| Didot | 2 |
| J. Guérin | 2 |
| Auguste Delalain | 1 |
| Delalain fils | 1 |
| G. Martin | 1 |
| — |
| — |
| 1730 | Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à Constantin, traduite de l'anglois de Laurent Echard | chez Martin | — |
| 1732 | Histoire romaine, depuis la fondation de Rome, jusqu'à la translation de l'Empire par Constantin | J. Guérin | — |
| 1737 | Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à la translation de l'Empire par Constantin, traduit de l'anglois par l'abbé Desfontaines et l'abbé Guyon | Guérin | — |
| 1747 | Dictionnaire géographique portatif, ou Description de tous les royaumes, provinces, villes, patriarchats, évêchés, duchés, comtés, marquisats... des quatre parties du monde | — | — |
| 1758 | Dictionnaire géographique portatif, ou Description des royaumes, provinces, villes, patriarchats, évéchés, duchés, comtés, marquisats... des quatre parties du monde.. | Didot | 596 |
| 1778 | Dictionnaire géographique portatif ou description des royaumes, provinces, villes | les libraires associés | — |
| 1779 | Dictionnaire géographique-portatif | — | 840 |
| 1790 | Dictionnaire géographique portatif.. | les libraires associés | 71 |
| 1808 | Dictionnaire géographique portatif ou description des empires, royaumes, républiques, [...] des quatre parties du monde | Auguste Delalain | 784 |
| Pierre-François Guyot Desfontaines |
| 1 |
| Alexander Pope | Pierre-François Guyot Desfontaines | 1 |
| Francis Clifton | Pierre-François Guyot Desfontaines | 1 |
| Jacques-Auguste de Thou | Pierre-François Guyot Desfontaines | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Lawrence Echard.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| John Milton | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) · les libraires associés (1778) | 2 |
| Pierre-François Palloy | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) | 1 |
| Antoine-Hyacinthe-Anne de Chastenet de Puységur | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) | 1 |
| Jean-Paul Marat | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) | 1 |
| Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) | 1 |
| Jean-Denis Barbié Du Bocage | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) | 1 |
| Marie-Catherine Le Jumel de Barneville baronne d' Aulnoy | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) | 1 |
| Jean-Joseph Pithou de Loinville | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1785) | 1 |
| 1 |
| Guérin | 1 |
| GuérinG. Martin | 1 |
| H.-L. Guérin et J. Guérin | 1 |
| P. Mortier | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Vve A.-V. Coustelier et J. Guérin | 1 |
| chez Benoît Le Francq | 1 |
| chez Martin | 1 |