Écrivain · illustrateur · artiste peintre · Tchécoslovaquie · Tchéquie
1928 – 2023
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Un, cinq, beaucoup | Ouest-France | — |
| 1992 | Le Petit roi des fleurs | impr. de Pastel | 40 |
| 1993 | Couleur, couleurs | Seuil Jeunesse | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2003 | Le théâtre de minuit | Dada media | Dada Média |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2014 | Le monstre aux yeux de feu | Annelies Schwarz | Minedition |
| 2008 | Hänsel & Gretel | Wilhelm Grimm, Jacob Grimm | Minedition |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Květa Pacovská.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Brigitte Weninger | Géraldine Elschner, Julie Duteil | 3 |
| Hans Christian Andersen | Géraldine Elschner, Julie Duteil | 3 |
| Wilhelm Grimm | Géraldine Elschner, Julie Duteil | 2 |
| Jacob Grimm |
| 1993 | Le Théâtre de minuit | Éditions Nord-Sud | — |
| 1994 | Rond, carré | Le Seuil | — |
| 1995 | Tour à tour | Éditions Nord-Sud | — |
| 1996 | Alphabet | Seuil Jeunesse | — |
| 1996 | Jamais deux sans trois | Le Seuil | — |
| 1999 | Corne rouge | Seuil Jeunesse | — |
| 2002 | Květa Pacovská | CPLJ 93 | — |
| 2004 | Ponctuation | Le Seuil | — |
| 2004 | Un livre pour toi | Seuil Jeunesse | — |
| 2006 | Le petit roi des fleurs | NordSud | — |
| 2007 | À l'infini | Éditions Panama | — |
| 2010 | Couleurs couleurs | Minedition | — |
| 2010 | Couleurs du jour | Les Grandes personnes | — |
| 2012 | L'invitation | Les Grandes personnes | 22 |
| 2013 | Pierre & le loup | Minedition | — |
| 2014 | Françoise & le petit diable | Ed. des Grandes personnes | — |
| 2016 | Après le pont noir | Ed. des Grandes personnes | — |
| 2018 | Oiseaux | Les Grandes personnes | — |
| 2005 |
| Mon ami invisible |
| Annelies Schwarz |
| les 400 coups |
| 1979 | Passetou, Siffletou et Miretou | Karel Jaromír Erben | Gründ |
| 1964 | Pierre et le loup | Sergej Sergeevič Prokofʹev | Editions-Librairie Rousseau |
| 1955 | La Petite fille aux allumettes | Hans Christian Andersen | — |
| 1952 | Le Petit Chaperon rouge | Wilhelm Grimm, Jacob Grimm | — |
| 1809 | Cendrillon ou La petite pantoufle de verre, conte tiré des fées, par monsieur Perrault | Charles Perrault | — |
| Géraldine Elschner, Julie Duteil |
| 2 |
| Marcus Pfister | Géraldine Elschner, Nora Garay | 2 |
| John Alfred Rowe | Géraldine Elschner, Julie Duteil | 2 |
| Mies van Hout | Géraldine Elschner, Julie Duteil | 2 |
| Chisato Tashiro | Géraldine Elschner, Julie Duteil | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Květa Pacovská.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Bernadette Gervais | Ed. des Grandes personnes (2014) · Ed. des Grandes personnes (2016) | 8 |
| Francesco Pittau | Ed. des Grandes personnes (2014) · Ed. des Grandes personnes (2016) | 8 |
| Jacob Grimm | Le Seuil (2004) · Minedition (2009) | 8 |
| Wilhelm Grimm | Le Seuil (2004) · Minedition (2009) | 8 |
| Géraldine Elschner | Minedition (2009) · Minedition (2010) | 6 |
| Sébastien Meschenmoser | Minedition (2009) · Minedition (2010) | 5 |
| Élisabeth Brami | Le Seuil (1994) · Le Seuil (2004) | 5 |
| John Alfred Rowe | Minedition (2009) · Minedition (2010) | 5 |
| 1 |
| NordSud | 1 |
| Ouest-France | 1 |
| impr. de Pastel | 1 |
| Éditions Panama | 1 |
