Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1911 | L'âge dangereux | A. Lemerre | 261 |
| 1913 | La Jeune madame Jonna, texte français de Renée Khabaloff | C. Lévy | 261 |
| 1913 | P'tite mère | impr. de Perrin | 290 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karin Michaëlis.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Charlotte Brontë | Gaston Baccara | 2 |
| Walter Görlitz | Maurice Muller Strauss, Maurice Muller-Strauss | 2 |
| Ciro Alegría | Gaston Baccara | 2 |
| Herbert A Quint |
| 1913 |
| Stangeland. P'tite mère, roman, traduit... par N. Valentin et M. Klüm |
| impr. de Perrin |
| 290 |
| 1926 | Femmes (les Sept soeurs), roman traduit du danois par Léon Laurent | Stock, Delamain et Boutelleau | 240 |
| 1930 | Bibi, vie d'une petite fille | Stock, Delamain et Boutelleau | 258 |
| 1931 | Femmes (les Sept soeurs) | Stock, Delamain et Boutelleau | 255 |
| 1947 | Justine et le mensonge | Éditions de la Paix | 254 |
| 1947 | Karin Michaélis. Justine et le mensonge | — | — |
| 1949 | Karin Michaelis. Mon coeur à bâtons rompus | — | — |
| 1950 | Karin Michaelis. Mon cœur à bâtons rompus [Hjertets Vagabond] | Éditions de la Paix | 192 |
| 2 |
| Herbert A Quint | Maurice Muller Strauss, Maurice Muller-Strauss | 2 |
| Hermann Sudermann | Noémi Valentin | 1 |
| Arthur Schnitzler | Noémi Valentin | 1 |
| Thomas Mann | Geneviève Maury | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karin Michaëlis.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Cocteau | Stock, Delamain et Boutelleau (1926) · Stock, Delamain et Boutelleau (1930) | 3 |
| Marcel Prévost | A. Lemerre (1911) · Editions de France (1933) | 2 |
| J.-H. Rosny jeune | C. Lévy (1913) · Editions de France (1933) | 2 |
| François Coppée | A. Lemerre (1911) · C. Lévy (1913) | 2 |
| Abel Hermant | A. Lemerre (1911) · Editions de France (1933) | 2 |
| Henry Houssaye | C. Lévy (1913) · impr. de Perrin (1913) | 2 |
| Antoine de Lévis-Mirepoix | A. Lemerre (1911) · C. Lévy (1913) | 2 |
| Maurice Kellersohn | Stock, Delamain et Boutelleau (1930) · Stock, Delamain et Boutelleau (1931) | 2 |
