| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1996 | Les surprises de l'amour Tome 1 | Jean-Philippe Rameau | G. Billaudot |
| 1991 | Atys | Niccolò Piccinni | Pendragon press |
| 1975 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1876 | La Boucle dérobée [par A. Pope], traduction nouvelle par C.-S. M | Alexander Pope | impr. du "Narrateur" |
| 1788 | Les Chefs-d'oeuvre | Alexander Pope | — |
| 1753 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jean-François Marmontel.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| David Hume | Alexandre Langlois | 1 |
| Horace Hayman Wilson | Alexandre Langlois | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean-François Marmontel.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| S. Jorry |
| 91 |
| 1750 | Cléopâtre | Sébastien Jorry | 88 |
| 1750 | Cléopâtre, tragédie par M. Marmontel. [Comédiens ordinaires du Roy, 20 mai 1750] | S. Jorry | 88 |
| 1750 | Réflexions sur la tragédie pour être mises à la suite d'Aristomène par le même auteur | S. Jolly | — |
| 1750 | Épître au Roi sur l'édit pour la noblesse militaire, par M. Marmontel | S. Jorry | 6 |
| 1751 | Acanthe et Cephise, ou La sympatie | — | — |
| 1751 | L'Établissement de l'École royale militaire | S. Jorry | — |
| 1751 | L'Établissement de l'École royale militaire, poëme héroïque par M. Marmontel | S. Jorry | 16 |
| 1752 | Aristomène | — | — |
| 1752 | Les Héraclides | S. Jorry | — |
| 1752 | Oeuvres de monsieur Marmontel | P. Gosse junior | — |
| 1752 | Vers sur la maladie et la convalescence de Monseigneur le Dauphin | — | — |
| 1753 | Les Héraclides | — | — |
| 1753 | Les Héraclides, tragédie | P. Gosse | 77 |
| 1753 | Les Héraclides, tragédie, par M. Marmontel... [Comédiens ordinaires du Roi, mai et juin 1752.] | S. Jorry | 88 |
| 1753 | Les Sibarites | Ballard | 19 |
| 1753 | Lisis et Délie | Ballard | 20 |
| 1753 | Vers sur la naissance de Mgr. le duc d'Aquitaine | S. Jorry | 6 |
| 1756 | Epitre a Son Excellence M. l'abbé comte de Bernis, conseiller d'État, ambassadeur auprès de Leurs Majestés impériales. Sur la conduite respective de la France & de l'Angleterre | Cl. Hérissant | — |
| 1756 | Recueil de quelques pièces fugitives en prose et en vers | S. Jorry | 68 |
| 1757 | Les Sibarites acte de ballet représenté... à Fontainebleau, le 13 novembre 1753 | V. De Lormel | — |
| 1757 | Oeuvres. Nlle éd. | Gosse | — |
| 1758 | Les Héraclides, tagédie | Impr. de Prault | 44 |
| 1760 | Un disciple de Socrate aux Athéniens | Olymp. XCV | 15 |
| 1761 | Contes moraux | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 389 |
| 1761 | Contes moraux, par M. Marmontel ; suivis d'une Apologie du théâtre | L'Esclapart | — |
| 1761 | Contes moraux, par Mr Marmontel, suivis d'une Apologie du théâtre | — | — |
| 1761 | Hercule mourant | — | 54 |
| 1761 | Les Charmes de l'étude, épître aux poëtes, ouvrage qui a remporté le prix de l'Académie Française en 1760, par M. Marmontel | Vve Brunet | 23 |
| 1762 | Annete et Lubin, pastorale | — | 52 |
| 1762 | Annette et Lubin, comédie en un acte et en vers ; mêlée d'ariettes & de vaudevilles | — | — |
| 1762 | Annette et Lubin, pastorale, mise en vers par M. Marmontel, & en musique par M. de La Borde | — | 28 |
| 1762 | Soliman second, comédie en 3 actes, en vers [d'après J.-F. Marmontel], par M. Favart... [Paris, les Comédiens italiens, 9 avril et 19 décembre 1761.] | Duchesne | 102 |
| 1763 | Discours prononcés dans l'Académie françoise, le jeudi XXII décembre M. DCC. LXIII, à la réception de M. Marmontel | Regnard | 18 |
| 1763 | Poétique françoise | L'Esclapart | — |
| 1765 | Bélisaire | Merlin | 343 |
| 1765 | La Nouvelle Annette, comédie mêlée d'ariettes et de vaudevilles, par M. de Marmontel | Fantet | 26 |
| 1765 | Nouveaux contes moraux | chez J. Merlin | 256 |
| 1765 | Suites des Contes moraux, apologie du théâtre... tome troisième | Louis Chambeau | 101 |
| 1766 | La bergère des Alpes | — | 4 |
| 1767 | Anecdote sur Belisaire | — | 8 |
| 1767 | Bélisaire | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1767 | L'heureux divorce. Comédie en prose, en 2 actes. Tirée des contes de M. Marmontel avec un prologue. Par M. Relly | aux dépens de l'auteur | 68 |
| 1767 | La Nouvelle Annette et Lubin, pastorale mise en musique par M. de la Borde. Les paroles sont de Mr. Marmontel | Vve Duchesne | 40 |
| 1767 | Pièces relatives à Bélisaire | — | 54 |
| 1767 | Pièces relatives à Bélisaire | — | — |
| 1767 | Pièces relatives à Bélisaire. Premier cahier | — | 19 |
| 1767 | Venceslas, tragédie de Rotrou. Retouchée par M. Marmontel et jouée en cet état par les Comédiens français le 30 avril 1759. - 1647. Venceslas, tragédie telle qu'elle a été composée par Rotrou | — | — |
| 1768 | Le Huron | Merlin | 71 |
| 1768 | Le Huron comédie en deux actes et en vers ; mêlée d'arriettes. | — | 29 |
| 1768 | Le Huron, comédie en deux actes et en vers, mêlée d'ariettes | Fantet | 40 |
| 1768 | Le huron. Comédie en 2 actes et en vers, mêlée d'arriettes [sic]. [Par Marmontel]. Représentée pour la 1ère fois par les Comédiens Italiens Ordinaires du Roi, le 20 août 1768 | Marc Michel Rey | 56 |
| 1768 | Zophilette, conte de M. Marmontel, mis en scènes et en ariettes, et représenté le 17 mai 1765 | — | 39 |
| 1769 | Le Huron, comédie en 2 actes et en vers, mêlée d'ariettes par Mr*** [Marmontel]. Musique par M. André Gretie [sic] | Cl. Philibert | 56 |
| 1769 | Le huron, comédie en deux actes et en vers... représentée sur le théâtre de la cour, par les Comédiens Français le 1769 | Cl. Philibert | — |
| 1769 | Lucile | — | 24 |
| 1769 | Lucile, comédie en 1 acte et en vers, mêlée d'ariettes, mise en musique par André Grétry | Cl. Philibert | 42 |
| 1769 | Lucile, comédie en un acte, meslée d'ariettes | Constapel et Le Febure | 45 |
| 1770 | Aristomène, tragédie... xNouvelle édition | la Compagnie des libraires | 60 |
| 1770 | La Bergère des Alpes, pastorale en trois actes et en vers, mêlée de chants | J.-J. Boucherie | 44 |
| 1770 | Lucile, comédie en 1 acte, meslée d'ariettes [par J.-F. Marmontel]... [Comédiens Italiens ordinaires du Roi, 5 janvier 1769.] | Vve Duchesne | 36 |
| 1770 | Silvain | Merlin | 55 |
| 1770 | Silvain, comédie en un acte mêlée d'ariettes... La musique est de M. Grétry | Fantet | 30 |
| 1770 | Silvain, comédie en un acte, mêlée d'ariettes, par M. Marmontel,... Musique... de M. Grétry... [Paris, Comédiens italiens ordinaires du roi, 19 février 1770.] | — | — |
| 1770 | Sylvain, comédie en un acte, mêlée d'ariettes ; | — | 23 |
| 1771 | Contes moraux, par M. Marmontel, suivis d'une Apologie du théâtre. Nouvelle édition... augmentée | — | — |
| 1771 | L'ami de la maison | — | — |
| 1771 | L'ami de la maison, comédie en trois actes et en vers, mêlée d'ariettes | P. R. C. Ballard | 61 |
| 1771 | Le Huron, comédie en deux actes et en vers, mêlée d'ariettes... Nouvelle édition | Vve Allouel | 36 |
| 1771 | Zémire et Azor | de l'imprimerie de P.-R.-Chr. Ballard | 68 |
| 1771 | Zémire et Azor, comédie ballet en vers et en quatre actes... représentée... à Fontainebleau le 9 novembre 1771 | Ballard | — |
| 1772 | Annette et Lubin | L'Esclapart | 28 |
| 1772 | L'Ami de la maison, comédie en 3 actes et en vers, mêlée d'ariettes. Musique de Grétry | J. Van den Berghen | 56 |
| 1772 | L'Ami de la maison, comédie en trois actes et en vers mêlées d'ariettes... par M. Marmontel | Vente | 48 |
| 1772 | L'Ami de la maison, comédie en trois actes et en vers, mêlée d'ariettes... revue et corrigée par l'auteur | Vve Duchesne | 46 |
| 1772 | Lucile, comédie en un acte, mêlée d'ariettes | Merlin | 36 |
| 1772 | Zemire et Azor, comédie-ballet en vers et en quatre actes mêlée de chants et de danses... par M. Marmontel, | Vente | 52 |
| 1772 | Zémire et Azor, comédie-ballet en vers et en quatre actes, mêlée de chants et de danses | Vve Duchesne | 56 |
| 1773 | Contes moraux, par M. Marmontel, avec une apologie du théâtre. Nouvelle édition... T. 1 | — | — |
| 1773 | Céphale et Procris, ou l'Amour conjugal, tragédie lyrique en 3 actes. [Poème de Marmontel, musique de Grétry.] [Versailles, 30 décembre 1773.] | P. R. C. Ballard | 76 |
| 1773 | L'Ami de la maison, comédie en trois actes et en vers, mêlée d'ariettes... représentée sur le théâtre de la Cour, par les Comédiens François ordinaires du Roi, le... mars 1773 | C. Philibert | 56 |
| 1773 | La Voix des pauvres, épître au Roi sur l'incendie de l'Hôtel-Dieu, par M. Marmontel, | Valade | 16 |
| 1773 | La voix des pauvres, épître au Roi sur l'incendie de l'Hôtel-Dieu | Valade | 16 |
| 1773 | Zémire et Azor, comédie-ballet en vers et en quatre actes, mêlée de chants et de danses, représentée... à Fontainebleau le 9 novembre 1772 | Vente | — |
| 1774 | Dialogue entre Lulli, Rameau et Orphée dans les Champs Elisées, par M. M*** [Marmontel] | Stoupe | 30 |
| 1774 | Silvain, comédie en un acte meslée d'ariettes... musique... de M. Grétry | Merlin | 40 |
| 1774 | Zémire et Azor, comédie ballet | Didot aîné | — |
| 1775 | Céphale et Procris, ballet-héroïque. [Paroles de M. Marmontel, musique de M. Grétry.] [Paris, Académie royale de musique, 2 mai 1775] | Delormel | 68 |
| 1775 | L'Ami de la maison, comédie en trois actes et en vers, mêlée d'ariettes... Nouvelle édition conforme à la partition | N. B. Duchesne | 38 |
| 1775 | La Fausse magie, comédie en vers et en 2 actes, mêlée de chant, par M. Marmontel. [Comédie italienne, 1er février 1775] | — | 52 |
| 1775 | La fausse magie | Vve Duchesne | 72 |
| 1775 | La fausse magie comédie en vers et en deux actes... représentée pour la première fois sur le théâtre Français à La Haye le jeudi 30 novembre 1775 | H. Constapel | — |
| 1775 | Lettre de M. Marmontel a M***. sur la cérémonie du sacre de Louis XVI | — | 7 |
| 1775 | Silvain, comédie en un acte, mêlée d'ariettes | J. Mossy | 32 |
| 1776 | Discours prononcés dans l'Académie françoise, le jeudi XX juin M. DCC. LXXVI. à la réception de M. de La Harpe. | Demonville | 34 |
| 1776 | La Fausse magie, comédie en vers et en un acte, mêlée de chant... Nouvelle édition corrigée | Vve Duchesne | 39 |
| 1776 | La Fausse magie, comédie en vers et en un acte, mêlée de chants... Nouvelle édition | les fr. Bonnet | 36 |
| 1777 | Céphale et Procris | — | 64 |
| 1777 | Essai sur les révolutions de la musique, en France. | — | 38 |
| 1777 | L'Ami de la maison, comédie en trois actes et en vers mêlée d'ariettes... Musique de M. Grétry | Vente | 48 |
| 1777 | La Fausse magie | Vve Duchesne | 54 |
| 1777 | Laurette | Cailleau | 38 |
| 1777 | Les Incas, ou La destruction de l'empire du Pérou | — | — |
| 1777 | Oeuvres complettes de M. Marmontel | Bassompierre fils | — |
| 1777 | Oeuvres de Marmontel, | Bassompierre fils | — |
| 1777 | Théâtre de M. de Marmontel, | Bassompierre fils | — |
| 1777 | [Illustrations de Les Incas ou la destruction de l'Empire du Pérou] | Lacombe | — |
| 1778 | Annette et Lubin, comédie en un acte et en vers libres, mêlée d' Ariettes et de vaudevilles | Didot | 39 |
| 1778 | Lucile, comédie | P. Phillippot | — |
| 1778 | Roland | aux dépend de l'Académie | 31 |
| 1778 | Silvain, comédie | Merlin | — |
| 1778 | Zémire et Azor, comédie-ballet en vers et en quatre actes, mêlée de chants et de danses... Musique de M. Grétry | Vente | 56 |
| 1779 | Oeuvres de théâtre de Monsieur de Marmontel, | — | — |
| 1780 | Le Philosophe amoureux... [Aleibiade ou le moi, Lausus et Lydie] | — | 118 |
| 1780 | Recueil de romances, chansons et vaudevilles arrangés pour la guitarre | chez le S.r Benaut, maître de clavecin, rue de la Monnoie | — |
| 1781 | Annette et Lubin, comédie en un acte et en vers, mêlé d'arieltes et de vaudevilles | Ve Duchesne | 47 |
| 1781 | Zémire et Azor, comédie-ballet en quatre actes en vers, mêlée de chants et de danses | Vve Duchesne | 47 |
| 1782 | Encyclopédie méthodique. Grammaire et littérature | — | 748 |
| 1782 | L'Ami de maison, comédie en trois actes et en vers, mêlée d'ariettes | Vente | 48 |
| 1783 | Didon | P. R. C. Ballard | — |
| 1783 | Didon tragédie lyrique en trois actes... représentée à Fontainebleau | Ballard | — |
| 1783 | Didon tragédie-lyrique en trois actes représentée à Fontainebleau... le 16 octobre 1783 | P. de Lormel | — |
| 1783 | Didon, tragédie lyrique | P. R. C. Ballard | — |
| 1783 | Didon, tragédie-lyrique en trois actes | chez les marchands de pièces de théâtre | 24 |
| 1783 | Didon, tragédie-lyrique en trois actes, représentée devant Leurs Majestés, à Fontainebleau | P. R. C. Ballard | 60 |
| 1783 | Le dormeur éveillé | P. R. C. Ballard | 88 |
| 1783 | Pièces de théâtre en vers par M. Marmontel, | Nyon l'aîné | — |
| 1784 | Prix de morale [par J.-F. Marmontel] | Demonville | 4 |
| 1784 | Zemire et Azor, comédie ballets | Cailleau | — |
| 1785 | De l'Autorité de l'usage sur la langue, discours lu dans la séance publique de l'Académie françoise, le 16 juin 1785, par M. Marmontel | Demonville | 36 |
| 1785 | Pénélope | P. R. C. Ballard | 56 |
| 1787 | Théâtre de M. Marmontel | — | — |
| 1788 | Démophoon | P. de Lormel | 58 |
| 1788 | L'école des pères | P. Chalopin | 40 |
| 1788 | Léopold de Brunswick | — | — |
| 1788 | Léopold de Brunswick, poème, par M. Marmontel,... lu dans la séance publique de l'Académie le 13 mars 1788, à la réception de M. d'Aguesseau | Demonville | 11 |
| 1789 | Dictionnaire de grammaire et de littérature [par J.-F. Marmontel et N. Beauzée] | [Société typographique] | — |
| 1789 | La Fausse magie, comédie en vers et en un acte, mêlée de chants | les fr. Bonnet | 36 |
| 1790 | Antigone, opéra lyrique en 3 actes. [Paroles de Marmontel, musique de Zingarelli.] [Paris, Théâtre de l'Académie royale de musique, 30 avril 1790.] | P. de Lormel | 47 |
| 1791 | La Veillée, suivie du Franc Breton, par M. Marmontel | J.-A. Latour | 307 |
| 1791 | Les Déjeunés du village, ou les Aventures de l'innocence, par M. Marmontel, pour faire suite à "La Veillée" du même auteur | J.-A. Latour | 99 |
| 1791 | Silvain, comédie en 1 acte, mêlée d'ariettes, par M. Marmontel,... La musique est de M. Grétry... [Comédiens italiens ordinaires du Roi, 19 février 1770.] | J. Garrigan | 24 |
| 1792 | Nouveaux contes moraux, par M. Marmontel | — | — |
| 1797 | Le peuple et le Sénat, traités comme ils le méritent | — | 16 |
| 1800 | Zémire et Azor, comédie-ballet en quatre actes et en vers, mêlée de chants et de danses | impr. de A. Bérenguier | 32 |
| 1801 | Nouveaux contes moraux, par Marmontel | J.-B. Garnéry | — |
| 1804 | Contes moraux anciens et nouveaux, par Marmontel. Nouvelle édition | Crapart, Caille et Ravier | — |
| 1804 | Le Cigisbé ou le fat corrigé, comédie en deux actes en vers | Delavigne | — |
| 1804 | Le Cigisbé, ou le Fat corrigé, comédie en 2 actes, en vers, mêlée de musique, poème de feu Marmontel, musique de M. Louis Piccinni | Mme Masson | 46 |
| 1804 | Oeuvres posthumes | — | — |
| 1804 | Oeuvres posthumes de Marmontel, | imp. de Throuet | — |
| 1804 | Oeuvres posthumes de Marmontel... imprimées sur le manuscrit autographe de l'auteur | impr. de Xhrouet | — |
| 1809 | Principes d'éloquence de Marmontel | H. Nicolle | 569 |
| 1810 | La Bergère des Alpes, conte nouveau. [Par J.-F. Marmontel.] | Godfroy | 48 |
| 1811 | La Bergère des Alpes, suivie de Laurette, contes nouveaux. [Par J.-F. Marmontel.] | impr. des frères Perisse | 95 |
| 1811 | Les Incas ou la destruction de l'Empire du Perou, par Marmontel | P.-J. Voglet | — |
| 1812 | Théatre de l'Opéra-comique, ou Recueil des pièces restées a ce théatre | — | — |
| 1813 | Les Solitaires de Murcie, ou Histoire de deux amans | Aubry | 108 |
| 1817 | Choix des plus jolis contes moraux anciens et nouveaux, par Marmontel | Saintin | — |
| 1818 | Oeuvres complètes de Marmontel, | Verdière | — |
| 1818 | Polymnie. Poème posthume de Marmontel | Guillaume et Cie | 180 |
| 1818 | Polymnie. Poëme posthume | Guillaume | 180 |
| 1819 | La rancune trompée opéra comique en un acte ouvrage | F. Didot | — |
| 1819 | Oeuvres complètes de Marmontel,... Nouvelle édition [précédée de son éloge, par l'abbé Morellet] | A. Costes | — |
| 1820 | Contes moraux, par Marmontel. Nouvelle édition... précédée de l'éloge de Marmontel par l'abbé Morellet | L. Tenré | — |
| 1820 | Œuvres posthumes, de Marmontel, de l'Académie française, ornées de gravures. Polymnie | chez l'editeur | — |
| 1821 | La Harpe et Marmontel. [Publié par P.-M.-M. Lepeintre.] | Vve Dabo | — |
| 1822 | Élémens de littérature, par Marmontel, nouvelle édition augmentée des Essais sur le goût et sur les romans, et de Considérations sur la littérature romantique [par J.-B. Regnault-Warin] | Persan | — |
| 1823 | Zémire et Azor, comédie en 4 actes et en vers, mêlée de chants, par Marmontel, musique de Grétry. [Paris, Théâtre-italien, 16 décembre 1771 ; et reprise à l'Opéra-Comique.] | Vente | 40 |
| 1824 | Oeuvres choisies de Marmontel, | Verdière | — |
| 1824 | Répertoire de la littérature ancienne et moderne, contenant | Castel de Courval | — |
| 1827 | Mémoires d'un père, par Marmontel, | E. Ledoux | — |
| 1832 | Chefs-d'oeuvres dramatiques de Marmontel, | P. Maumus | 517 |
| 1835 | Les charmes de l'étude | Rastoul | 30 |
| 1845 | Les Incas, ou la Destruction de l'empire du Pérou | P.-C. Lehuby | 440 |
| 1845 | Les solitaires de Murcie, ou Histoire de deux infortunés | P. Baudouin | 108 |
| 1846 | Zémire et Azor | Au magasin Central de pièces de théâtre | 16 |
| 1846 | Zémire et Azor opéra comique en quatre actes | Magasin central de pièce de théâtre | — |
| 1846 | Éléments de littérature | Firmin-Didot frères | — |
| 1862 | Zémire et Azor | E. Dentu | 54 |
| 1862 | Zémire et Azor | E. Dentu | 54 |
| 1863 | Contes moraux choisis | impr. de A. Chaillot | 202 |
| 1863 | La fausse magie | Michel Lévy frères | 33 |
| 1870 | Lettre inédite de Marmontel à Diderot | P. Dubois | 12 |
| 1878 | ... Sylvain, comédie-lyrique (1770)... [Suivi d'airs tirés de différents opéras de Grétry] | chez tous les libraires (et Despilly) | 33 |
| 1878 | ... Zémire et Azor, opéra féerique (1771) | chez tous les libraires (et Despilly) | 50 |
| 1878 | La fausse magie | chez tous les libraires (et Despilly) | 45 |
| 1878 | Marmontel la fausse magie opéra comique (1775) | chez tous les libraires (et Despilly) | — |
| 1878 | Marmontel, Zémire et Azor, opéra féerique (1771) | chez tous les libraires (et Despilly) | — |
| 1878 | Sylvain | chez tous les libraires (et Despilly) | 33 |
| 1878 | Zémire et Azor | chez tous les libraires (et Despilly) | 50 |
| 1879 | La neuvaine de Cythère | A. Barraud | 158 |
| 1893 | La société littéraire au XVIIIe siècle | Henri Gautier | 36 |
| 1897 | Les premiers jours des États généraux | H. Gautier | 24 |
| 1899 | Marmontel et Mme Roland | A. Nameless | 20 |
| 1914 | La musique | Plon-Nourrit et C.ie | 341 |
| 1968 | Oeuvres complètes | Slatkine reprints | 880 |
| 1974 | Correspondance Tome 1-2 | Institut d'études du Massif central | 354 |
| 1993 | Le mari Sylphe | Alfil | 52 |
| 1993 | Trois contes moraux | Le Promeneur | 127 |
| 2019 | Alcibiade ou le moi, les quatres flacons et autre contes | Éd. l'Harmattan | 163 |
| 2023 | Essai sur les romans considérés du côté moral | Eurédit | 131 |
| Marmontel journaliste et le "Mercure de France" |
| Jacques Wagner |
| Presses universitaires de Grenoble |
| 1914 | La musique | Philippe Quinault, Charles-Simon Favart, Pierre-Joseph Bernard, Jean-François Marmontel, Michel-Jean Sedaine, Nicolas-François Guillard | Plon-Nourrit et C.ie |
| 1863 | Zémire et Azor | André-Ernest-Modeste Grétry | Ph. Feuchot |
| 1855 | Acante et Céphisé. Pastorale héroïque, Rameau. Acte II, scène IVme [Air à 1 v. et orch.], réduit au piano par Mme Delsarte | Jean-Philippe Rameau | F. Delsarte |
| 1853 | Zémire et Azor N° 17 | André-Ernest-Modeste Grétry | E. Girod |
| 1790 | Antigone // Poëme de Mr Marmontel // Musique de Mr Zingarelli // Représenté pour la 1re fois le // Acte 1r | Nicola Antonio Zingarelli | — |
| 1788 | Duo de Démophon Par Chérubini | Luigi Cherubini | — |
| 1788 | Démophoon // de Mr. Chérubini // Acte 1r. // 1788 | Luigi Cherubini | — |
| 1788 | Partition d'un air // dans Démophon // D'il Segnor Chérubini | Luigi Cherubini | — |
| 1785 | Pénélope // Acte 1r. // Mr. Piccini | Niccolò Piccinni | — |
| 1783 | Didon | Niccolò Piccinni | — |
| 1773 | Air du Magnifique, pour chant et guitare | André-Ernest-Modeste Grétry | Jolivet |
| 1773 | Ariette de Céphale et Procris | André-Ernest-Modeste Grétry | — |
| 1772 | Trio détachés de Zémire et Azor avec la basse chiffrée.... Gravés par Dezauche | André-Ernest-Modeste Grétry | Houbaut |
| 1771 | L'Amitié à l'epreuve, comédie en deux actes et en vers, mêlée d'ariettes... La Musique est de M. Gretry | Charles-Simon Favart, Claude-Henri de Fusée de Voisenon | Vanden Berghen |
| 1770 | Airs détachés de Silvain.... Gravés par le sr Dezauche | André-Ernest-Modeste Grétry | aux adresses ordinaires |
| 1770 | L'Amitié à l'épreuve, comédie en deux actes et en vers, mêlée d'ariettes Représentée devant sa Majesté à Fontainebleau le 13 novembre 1770 | Charles-Simon Favart, Claude-Henri de Fusée de Voisenon | — |
| 1768 | Ballets par Dauvergne | Antoine Dauvergne | — |
| 1767 | Le Philosophe soit-disant, comédie en 3 actes et en prose, tirée des contes de M. de Marmontel, par Mlle A. C. de K. | Amélie Caroline de Kinschot | J. Lekens |
| 1757 | Les Sibarites, ballet en 1 acte ajouté aux Surprises de l'amour par M. Rameau, représenté sur le théâtre de l'académie Royale de musique en 1757 | Jean-Philippe Rameau | Le Clerc |
+1 autres…
| Oeuvres diverses [traduites par M. de Silhouette] |
| Alexander Pope |
| — |
| 1746 | La Boucle de cheveux enlevée, poème héroï-comique composé en anglois, par M. Pope, et traduit en vers françois, par M. M*** | Alexander Pope | J. Clousier |
| Impr. françoise |
| 1777 | Origine des grâces, par Mlle D*** [Dionis] | Melle Dionis Du Séjour | — |
| 1758 | Essai sur l'amélioration des terres | Henry Pattullo | Durand |
| 1648 | Venceslas, tragi comedie. De Mr de Rotrou. | Jean de Rotrou | — |
| Charles-Simon Favart | Ballard (1753) · Cailleau (1787) | 21 |
| Michel-Jean Sedaine | Brunet (1783) · Brunet (1784) | 14 |
| Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais | Librairie de la bibliothèque nationale (1895) · Merlin (1767) | 13 |
| Jean-Jacques Rousseau | C. Ballard (1763) · Didot (1778) | 13 |
| Jacques-Marie Boutet de Monvel | Brunet (1783) · Brunet (1784) | 12 |
| Denis Diderot | A. Nameless (1899) · Alfil (1993) | 12 |
| Louis-Sébastien Mercier | Brunet (1783) · Brunet (1784) | 12 |
| Jean-François Regnard | Didot (1778) · J. Garrigan (1791) | 11 |
| 5 |
| Ballard | 4 |
| Cailleau | 4 |
| P. de Lormel | 4 |
| Bassompierre fils | 3 |
| Brunet | 3 |
| Cl. Philibert | 3 |
| Delormel | 3 |
| Fantet | 3 |
| L'Esclapart | 3 |
| P.-J. Voglet | 3 |
| Vve Dabo | 3 |
| chez J. Merlin | 3 |
| impr. de Chassaignon | 3 |
| impr. de Vve Delormel et fils | 3 |
| impr. de Xhrouet | 3 |
| A. Costes | 2 |
| Aubry | 2 |
| Billois | 2 |
| Duchesne | 2 |
| E. Dentu | 2 |
| Firmin-Didot frères | 2 |
| Impr. de Prault | 2 |
| J.-A. Latour | 2 |
| J.-J. Boucherie | 2 |
| Lacombe | 2 |
| Librairie de la bibliothèque nationale | 2 |
| Michel Lévy frères | 2 |
| N. B. Duchesne | 2 |
| P. Gosse | 2 |
| P.-C. Lehuby | 2 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 2 |
| Slatkine reprints | 2 |
| Société des textes français modernes | 2 |
| Valade | 2 |
| Verdière | 2 |
| chez l'editeur | 2 |
| impr. de A. Bérenguier | 2 |
| impr. de Lebègue | 2 |
| impr. nationale | 2 |
| impr. royale | 2 |
| les fr. Bonnet | 2 |
| A. Barraud | 1 |
| A. Delalain | 1 |
| A. Mame | 1 |
| A. Nameless | 1 |
| A. Rigaud | 1 |
| A. Rion | 1 |
| Alfil | 1 |
| Au magasin Central de pièces de théâtre | 1 |
| Aux dépens de la Compagnie | 1 |
| Berlandier | 1 |
| Bonnet Frères | 1 |
| C. Ballard | 1 |
| C. Philibert | 1 |
| Castel de Courval | 1 |
| Cl. Hérissant | 1 |
| Constapel et Le Febure | 1 |
| Corbet | 1 |
| Crapart, Caille et Ravier | 1 |
| Delalain | 1 |
| Delamain et Boutelleau | 1 |
| Delavigne | 1 |
| Depelafol | 1 |
| Desjonquères | 1 |
| Didot | 1 |
| Didot aîné | 1 |
| Didot l'aîné | 1 |
| E. Champion | 1 |
| E. Ducrocq | 1 |
| E. Ledoux | 1 |
| Emanuel Du Villard fils | 1 |
| Eurédit | 1 |
| F. Didot | 1 |
| France-Expansion | 1 |
| Godfroy | 1 |
| Gosse | 1 |
| Guillaume | 1 |
| Guillaume et Cie | 1 |
| H. Constapel | 1 |
| H. Gautier | 1 |
| H. Nicolle | 1 |
| H. Vauquelin | 1 |
| Henri Gautier | 1 |
| Impr. de Plon frères | 1 |
| Institut d'études du Massif central | 1 |
| Instituto francés de estudios andinos | 1 |
| J. Bossange et Tenon | 1 |
| J. Garrigan | 1 |
| J. Janon | 1 |
| J. Mossy | 1 |
| J. Van den Berghen | 1 |
| J. Yonet | 1 |
| J.-A. Joly | 1 |
| J.-B. Broulhiet | 1 |
| J.-B. Garnéry | 1 |
| J.-F. Baour | 1 |
| L. Chambeau | 1 |
| L. Dupont-Duverger | 1 |
| L. Tenré | 1 |
| Le Promeneur | 1 |
| Lecointe | 1 |
| Ledentu | 1 |
| Ledoux | 1 |
| Louis Chambeau | 1 |
| M.-Ardant frères | 1 |
| Magasin central de pièce de théâtre | 1 |
| Marc Michel Rey | 1 |
| Micro Graphix | 1 |
| Mme Buynand | 1 |
| Mme J. Buynard | 1 |
| Mme Masson | 1 |
| Moutard | 1 |
| Ménard et Desenne fils | 1 |
| Nyon l'aîné | 1 |
| Née de La Rochelle | 1 |
| Offray aîné | 1 |
| Offray aîné, imprimeur-libraire | 1 |
| Olymp. XCV | 1 |
| P. Baudouin | 1 |
| P. Chalopin | 1 |
| P. Dubois | 1 |
| P. Gosse junior | 1 |
| P. Maumus | 1 |
| P. Phillippot | 1 |
| Pellerin | 1 |
| Persan | 1 |
| Plon-Nourrit et C.ie | 1 |
| Rastoul | 1 |
| Regnard | 1 |
| Roullet | 1 |
| Ruault | 1 |
| S. Jolly | 1 |
| Saintin | 1 |
| Société des ouvriers typographes du Nord | 1 |
| Stoupe | 1 |
| Sébastien Jorry | 1 |
| T. Moronval | 1 |
| Tiger | 1 |
| Trübner et Cie | 1 |
| V. De Lormel | 1 |
| Ve Duchesne | 1 |
| Victor Sarlit | 1 |
| Vve Allouel | 1 |
| Vve Brunet | 1 |
| Xhrouet [et al.] | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| [Société typographique] | 1 |
| au bureau des éditeurs | 1 |
| aux dépend de l'Académie | 1 |
| aux dépens de l'auteur | 1 |
| bureau des éditeurs | 1 |
| chez la Veuve Duchesne | 1 |
| chez le S.r Benaut, maître de clavecin, rue de la Monnoie | 1 |
| chez les marchands de pièces de théâtre | 1 |
| de l'imprimerie de P.-R.-Chr. Ballard | 1 |
| imp. de Throuet | 1 |
| impr. de A. Belin | 1 |
| impr. de A. Chaillot | 1 |
| impr. de Ardant frères | 1 |
| impr. de G. de Bussac | 1 |
| impr. de P. Didot l'aîné | 1 |
| impr. des frères Perisse | 1 |
| la Compagnie des libraires | 1 |
| la Guêpine | 1 |
| librairie des bibliophiles | 1 |
| lith. de Callet | 1 |
| Éd. du Diable amoureux | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
