1889 – 1964
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jawaharlal Nehru.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Henry Miller | Georges Belmont | 1 |
| Anthony Burgess | Georges Belmont | 1 |
| Erica Jong | Georges Belmont | 1 |
| John Burnside |
| 2 |
| 1956 | L'attitude de l'Inde face aux problèmes du Proche-Orient et de la Hongrie | Information service of India | 31 |
| 1963 | L'Inde en évolution | External publicity division, Ministry of external affairs | 15 |
| 1965 | Nehru et l'Afrique | Indian council for Africa | 108 |
| 1967 | Une seule nation, un seul cœur | Government of India, Ministry of information and broadcasting, Publications division | 30 |
| 1986 | La Promesse tenue | Éd. l'Harmattan | 341 |
| 2002 | La découverte de l'Inde | P. Picquier | 661 |
| 1 |
| Graham Greene | Georges Belmont | 1 |
| Betty Mac Donald | Georges Belmont | 1 |
| Arthur Conan Doyle | Catherine Richard | 1 |
| Peter Townsend | Georges Belmont | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jawaharlal Nehru.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henry Bernstein | L'Illustration (1937) | 1 |
| Alfred Gehri | L'Illustration (1937) | 1 |
| Paul Raynal | L'Illustration (1937) | 1 |
| Jean-Charles Roman d'Amat | L'Illustration (1937) | 1 |
| André Birabeau | L'Illustration (1937) | 1 |
| Yvonne Schultz | L'Illustration (1937) | 1 |
| Albéric Cahuet | L'Illustration (1937) | 1 |
| Jean Lamore | Éd. l'Harmattan (1986) | 1 |
| 1 |
| Ministry of external affairs | 1 |
| P. Picquier | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |