James Justinien Morier

1780 – 1849

Œuvres16

Total pages2 400médiane 334 p.

Présence au catalogue1813–1986rééditions incluses

Autres distinctions (1)

Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).

Bibliographie (16)

Année	Titre	Éditeur	Pages
1813	Voyage en Perse, en Arménie, en Asie-Mineure et a Constantinople fait dans les années 1808 et 1809... Traduit de l'anglais T. 1, 2, 3	Sans nom d'éditeur (s. n.)	—
1813	Voyage en Perse, en Arménie, en Asie-Mineure et à Constantinople, fait dans les années 1808 et 1809	[A. Nepveu]	4
1813	Voyage en Perse, en Arménie, en Asie-Mineure et à Constantinople, fait dans les années 1808 et 1809, par M. Jacques Morier,... traduit de l'anglais par M. E* [Eyriès]. Suivi... d'un Mémoire sur Trébizonde, par Beauchamp ; d'un Voyage de l'Inde à Chyraz... traduit de l'anglais de M. Scott-Waring, et augmenté... de notes et d'éclaircissemens... par M. M*. suivi de l'Itinéraire inédit d'un Voyage en Perse par Constantinople et l'Asie Mineure, fait en 1805...	Nepveu	—
1813	Voyage en Perse...	—	—
1813	Voyage en Perse... III	—	—
1813	Voyages en Perse, en Arménie et en Asie Mineure et à Constantinople pendant les années 1808 et 1909. Trad. de l'anglais	Nepveu	—
1818	Morier (Jacques)	en Arménie et dans l'Asie Mineure	462
1818	Second voyage en Perse, en Arménie et en Asie Mineure fait de 1810 à 1816, avec le journal d'un voyage au golfe Persique par le Brésil et Bombay, suivi du récit des opérations de S. E. Sir Gore Ouseley, ambassadeur de S. M. britannique, par Jacques Morier,... Traduit de l'anglais par M***...	Gide fils	—
1824	Hajji Baba	Haut-Coeur et Gayet jeune	—
1833	Zohrab le prisonnier, moeurs persanes, par Morier, traduit de l'anglais sur la 3e édition par le traducteur des "Mémoires d'un médecin"...	H. Souverain	—
1834	Ayesha ou La jeune fille de Kars	C. Gosselin	334
1933	Les Aventures de Hadji Baba d'Ispahan. Traduit de l'anglais par Elian-J. Finbert. Avec une introduction et des notes du traducteur. T. 1. T. 2. 3e édition	—	—
1933	Les aventures de Hadji Baba d'Ispahan Tome I	V. Attinger	277
1933	Les aventures de Hadji Baba d'Ispahan Tome II	V. Attinger	308
1983	Les Aventures de Hadji Baba d'Ispahan	les Éditions Phébus	585
1986	Les Aventures de Hadji Baba en Angleterre	les Éditions Phébus	430

Auteurs partageant un traducteur

Traduits par le ou les mêmes traducteurs que James Justinien Morier.

Auteur	Via	Communs
James Fenimore Cooper	Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret	1
Walter Scott	Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret	1
Michael Connelly	Robert Pépin	1
Michael Banim

Édité chez

Éditeur	Œuvres
Nepveu	2
V. Attinger	2
les Éditions Phébus	2
C. Gosselin	1
Gide fils	1
H. Souverain	1
Haut-Coeur et Gayet jeune

Voir la notice BNF →

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de James Justinien Morier.

Auteur	Contexte(s)	Croisements
François Cheng	les Éditions Phébus (1986) · les Éditions Phébus (2000)	3
Jean-François Ducis	Nepveu (1813) · [A. Nepveu] (1813)	2
Jack London	les Éditions Phébus (2000) · les Éditions Phébus (2002)	2
Alexander Kent	les Éditions Phébus (2000) · les Éditions Phébus (2002)	2
Wallace Stegner	les Éditions Phébus (2000) · les Éditions Phébus (2002)	2
Alexandre Dumas	les Éditions Phébus (2000) · les Éditions Phébus (2002)	2
Wilkie Collins	les Éditions Phébus (2000) · les Éditions Phébus (2002)	2
Louis Bromfield	les Éditions Phébus (2000) · les Éditions Phébus (2002)	2