Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jacopo Ferretti.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Francesco Maria Piave | Gilles de Van | 1 |
| Salvatore Cammarano | Gilles de Van | 1 |
| Cesare Pavese | Gilles de Van | 1 |
| Lorenzo Da Ponte |
| Impr. de Lange-Lévy |
| 77 |
| 1844 | Le Furieux de l'île de Saint-Domingue | J. A. Lelong | 64 |
| 1855 | La Cenerentola ossia La bontá in trionfo | Michel Lévy frères | — |
| 1978 | La Cenerentola | Librairie théâtrale | 123 |
| 1996 | La Cenerentola ossia La bontà in trionfo | Éd. Actes sud | 40 |
| 2003 | La Cenerentola | Opéra de Marseille | 132 |
| 1 |
| Temistocle Solera | Gilles de Van | 1 |
| Giorgio Tommaso Cimino | Louis-Ernest Crevel de Charlemagne | 1 |
| Antonio Ghislanzoni | Gilles de Van | 1 |
| Antonio Somma | Gilles de Van | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jacopo Ferretti.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marc Michel | Librairie théâtrale (1978) · Michel Lévy frères (1855) | 2 |
| Eugène Labiche | Librairie théâtrale (1978) · Michel Lévy frères (1855) | 2 |
| Jules Barbier | Librairie théâtrale (1978) · Michel Lévy frères (1855) | 2 |
| Michel Carré | Librairie théâtrale (1978) · Michel Lévy frères (1855) | 2 |
| Adolphe d' Ennery | J. A. Lelong (1844) · Michel Lévy frères (1855) | 2 |
| Jean-François-Alfred Bayard | J. A. Lelong (1844) · Michel Lévy frères (1855) | 2 |
| Adolphe de Leuven | J. A. Lelong (1844) · Michel Lévy frères (1855) | 2 |
| Richard Wagner | Opéra de Marseille (2003) · Éd. Actes sud (1996) | 2 |
| 1 |
| impr. de J. Barile et Boulouch | 1 |
| impr. de X. Jullien | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |