1960 –
Prochain livre attendu depuis ~2025-03 (±80 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1989 | Desolation road | Robert Laffont | 334 |
| 1990 | État de rêve | Robert Laffont | 263 |
| 1996 | Nécroville | Éditions J'ai lu | 442 |
| 2008 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ian McDonald.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Gibson | Bernard Sigaud, Cédric Perdereau | 3 |
| Arthur C. Clarke | Gilles Goullet, Jean-Pierre Pugi | 2 |
| Tad Williams | Cédric Perdereau, Jean-Pierre Pugi | 2 |
| Jack Vance |
| Roi du matin, reine du jour |
| Denoël |
| 490 |
| 2009 | Brasyl | Bragelonne | 402 |
| 2010 | Le fleuve des dieux | Denoël | 611 |
| 2012 | La maison des derviches | Denoël | 523 |
| 2013 | Everness | Gallimard-Jeunesse | — |
| 2013 | L'odyssée des mondes | Gallimard-Jeunesse | 328 |
| 2013 | La petite déesse | Denoël | 362 |
| 2017 | Luna | Denoël | — |
| 2017 | Nouvelle lune | Denoël | 459 |
| 2018 | Lune du loup | Denoël | 430 |
| 2019 | Lune montante | Denoël | 495 |
| 2020 | Le temps fut | le Bélial' | 139 |
| 2021 | Luna | Folio | — |
| 2 |
| Philip K. Dick | Gilles Goullet, Jean-Pierre Pugi | 2 |
| Terry Bisson | Gilles Goullet, Jean-Pierre Pugi | 2 |
| Paul J. McAuley | Bernard Sigaud, Gilles Goullet | 2 |
| Clive Barker | Jean Esch, Jean-Pierre Pugi | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ian McDonald.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | Gallimard (2011) · Gallimard (2012) | 10 |
| Joe R. Lansdale | Denoël (2013) · Denoël (2018) | 10 |
| Francis Scott Fitzgerald | Gallimard (2011) · Gallimard (2012) | 9 |
| Robert Charles Wilson | Denoël (2008) · Denoël (2010) | 9 |
| Arto Paasilinna | Denoël (2008) · Denoël (2010) | 9 |
| Christopher Priest | Denoël (2008) · Denoël (2013) | 9 |
| Éric Fottorino | Gallimard (2011) · Gallimard (2012) | 8 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (2011) · Gallimard (2013) | 8 |
| 1 |
| le Bélial' | 1 |
| Éditions J'ai lu | 1 |