Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1971 | Chefs-d'œuvre du mobilier | Bibliothèque des arts | 320 |
| 1976 | L'Amérique vue par l'Europe | Ed. des Musées nationaux | 345 |
| 1984 | Histoire mondiale de l'art | Bordas | 639 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hugh Honour.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| George Steiner | Christine Le Bœuf, Pierre-Emmanuel Dauzat | 2 |
| Francis Haskell | Marie-Geneviève de La Coste-Messelière, Pierre-Emmanuel Dauzat | 2 |
| Paul Auster | Christine Le Bœuf | 1 |
| Alberto Manguel |
| 1989 | L'Image du Noir dans l'art occidental [4] | Gallimard | 376 |
| 1998 | Carnets khmers | Éd. Actes sud | 77 |
| 1998 | Le néo-classicisme | Librairie générale française | 283 |
| Christine Le Bœuf |
| 1 |
| Siri Hustvedt | Christine Le Bœuf | 1 |
| Ian Kershaw | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
| Edna O'Brien | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
| Richard Sennett | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hugh Honour.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| René Descartes | Bordas (1984) · Bordas (1988) | 5 |
| Pierre de Marivaux | Bordas (1984) · Bordas (1988) | 4 |
| Guy de Maupassant | Bordas (1984) · Bordas (1988) | 4 |
| Jean-Jacques Rousseau | Bordas (1984) · Bordas (1992) | 4 |
| Jacques Dequin | Bordas (1984) · Bordas (1988) | 4 |
| Charles Baudelaire | Bordas (1984) · Bordas (1992) | 4 |
| José María Parramón | Bordas (1984) · Bordas (1988) | 3 |
| Guy Fouillade | Bordas (1988) · Bordas (1992) | 3 |
| 1 |
