Écrivain · traducteur · professeur d'université · États-Unis
1949 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2008-05 (±49 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1989 | Les Lumières du Nord | E. Flammarion | 320 |
| 1995 | L'artiste qui peignait des oiseaux | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 235 |
| 1999 | 10 contes du Grand Nord | E. Flammarion | 212 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Howard A. Norman.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Rick Riordan | Mona de Pracontal | 1 |
| Katherine Applegate | Mona de Pracontal | 1 |
| Joe Dever | Mona de Pracontal | 1 |
| Chimamanda Ngozi Adichie |
| 2000 | Le gardien de musée | C. Bourgois | 371 |
| 2004 | L'obsession de L. | C. Bourgois | 397 |
| 1 |
| Cynan Jones | Mona de Pracontal | 1 |
| Elizabeth Chandler | Catherine Guillet | 1 |
| Jeroen Koolbergen | Mona de Pracontal | 1 |
| Michael Hoeye | Mona de Pracontal | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Howard A. Norman.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre de Marivaux | E. Flammarion (1989) · E. Flammarion (1999) | 2 |
| Andrée Chedid | E. Flammarion (1989) · E. Flammarion (1999) | 2 |
| Fernando Pessoa | C. Bourgois (2000) · C. Bourgois (2004) | 2 |
| António Lobo Antunes | C. Bourgois (2000) · C. Bourgois (2004) | 2 |
| Guy de Maupassant | E. Flammarion (1989) · E. Flammarion (1999) | 2 |
| Bernard Frank | E. Flammarion (1989) · E. Flammarion (1999) | 2 |
| Henry James | C. Bourgois (2000) · E. Flammarion (1999) | 2 |
| Émile Zola | E. Flammarion (1989) · E. Flammarion (1999) | 2 |
