1957 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochaine sortie attendue depuis 2024 (cadence ~195 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1992 | Heures fatales | Denoël | 262 |
| 1992 | Quatre jambes nues | Denoël | 203 |
| 2008 | Le jeu de l'horloge | C. Bourgois | 159 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Helen Simpson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ruth Rendell | Martine Leroy-Battistelli, Yves Sarda | 2 |
| Dean Ray Koontz | Martine Leroy-Battistelli, Yves Sarda | 2 |
| Mary Higgins Clark | Anne Damour | 1 |
| Carl Hiaasen |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Denoël | 2 |
| C. Bourgois | 1 |
| Gallimard | 1 |
| le Serpent à plumes | 1 |
| les Éditions de la Seine | 1 |
| 1 |
| James Patterson | Yves Sarda | 1 |
| Alafair Burke | Anne Damour | 1 |
| Michael Cunningham | Anne Damour | 1 |
| Jennifer Johnston | Anne Damour | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Helen Simpson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gilbert Sinoué | Denoël (1992) · Gallimard (1994) | 3 |
| Didier Daeninckx | Denoël (1992) · Gallimard (1994) | 3 |
| René Frégni | Denoël (1992) · Gallimard (1994) | 3 |
| Virginia Woolf | C. Bourgois (2008) · Denoël (1992) | 3 |
| Jean-Jacques Sempé | Denoël (1992) · Gallimard (1994) | 2 |
| Jerome Charyn | Denoël (1992) · Gallimard (1994) | 2 |
| René Fallet | Denoël (1992) · Gallimard (1994) | 2 |
| Sōseki Natsume | Gallimard (1994) · le Serpent à plumes (2000) | 2 |