Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | La Religion gnostique | E. Flammarion | 506 |
| 1990 | Le principe responsabilité | Impr. du Cerf | 336 |
| 1994 | Le concept de Dieu après Auschwitz | Rivages | 68 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hans Jonas.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Georg Simmel | Philippe Ivernel, Sabine Cornille | 2 |
| Günther Anders | Philippe Ivernel, Sabine Cornille | 2 |
| Alfred Döblin | Philippe Ivernel, Sabine Cornille | 2 |
| Max Horkheimer |
| 1996 |
| Entre le néant et l'éternité |
| Belin |
| 206 |
| 1996 | Le droit de mourir | Rivages | 94 |
| 1997 | Pour une éthique du futur | Rivages | 115 |
| 1999 | Évolution et liberté | Payot & Rivages | 260 |
| 2000 | Puissance ou impuissance de la subjectivité ? | Impr. du Cerf | 138 |
| 2000 | Une éthique pour la nature | Desclée, de Brouwer | 159 |
| 2001 | Le phénomène de la vie | De Boeck université | 287 |
| 2004 | Souvenirs | Payot & Rivages | 381 |
| 2012 | L'art médical et la responsabilité humaine | Impr. du Cerf | 76 |
| 2013 | Essais philosophiques | J. Vrin | 456 |
| 2017 | La gnose et l'esprit de l'Antiquité tardive | Mimesis | 276 |
| 2 |
| Hannah Arendt | Philippe Ivernel, Sylvie Courtine-Denamy | 2 |
| Adolf Loos | Philippe Ivernel, Sabine Cornille | 2 |
| Rachel Salamander | Philippe Ivernel, Sabine Cornille | 2 |
| Walter Benjamin | Philippe Ivernel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hans Jonas.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Donald E. Westlake | Payot & Rivages (1999) · Payot & Rivages (2004) | 5 |
| Robert Jordan | Payot & Rivages (1999) · Payot & Rivages (2004) | 4 |
| Amanda Cross | Payot & Rivages (1999) · Rivages (1994) | 4 |
| Marc Behm | Payot & Rivages (1999) · Rivages (1994) | 4 |
| Laura Ingalls Wilder | E. Flammarion (1978) · E. Flammarion (1998) | 3 |
| Honoré de Balzac | E. Flammarion (1998) · E. Flammarion (2008) | 3 |
| Alexandre Dumas | E. Flammarion (1998) · E. Flammarion (2008) | 3 |
| Karl Marx | E. Flammarion (1998) · E. Flammarion (2008) | 3 |
| 1 |
| Desclée, de Brouwer | 1 |
| J. Vrin | 1 |
| Mimesis | 1 |
