1900 – 1978
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gert Buchheit.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Rainer Maria Rilke | Maurice Betz, Pierre Pargal | 2 |
| Friedrich Sieburg | François Ponthier, Maurice Betz | 2 |
| Vicki Baum | Maurice Betz | 1 |
| Ernst Jünger |
| 205 |
| 1961 | Hitler chef de guerre | Arthaud | 503 |
| 1967 | Hitler chef de guerre["Hitler, der Feldherr"]... Traduit de l'allemand par Jacques Mordal et Robert Delort | Éditions J'ai lu | 384 |
| 1968 | Le complot des généraux contre Hitler | Arthaud | 323 |
| 1974 | Secrets des services secrets | Arthaud | 353 |
| 1 |
| Carl Sternheim | Maurice Betz | 1 |
| Jakob Wassermann | Maurice Betz | 1 |
| Friedrich Nietzsche | Maurice Betz | 1 |
| Eduard Mörike | Raymond Dhaleine | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gert Buchheit.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Roger Frison-Roche | Arthaud (1961) · Arthaud (1968) | 3 |
| Henri Isselin | Arthaud (1961) · Arthaud (1968) | 2 |
| Yves Bottineau | Arthaud (1961) · Arthaud (1968) | 2 |
| Henri Troyat | Éditions J'ai lu (1967) | 1 |
| Jeanne Laurent | Arthaud (1974) | 1 |
| Jean d' Agraives | Impr. Colbert (1943) | 1 |
| Jacques Carton | Arthaud (1961) | 1 |
| Jacques Boulenger | Impr. Colbert (1943) | 1 |