
Écrivain · personnalité politique · traducteur · République de Genève · France
1766 – 1817
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Correspondance | Auguste-Louis de Staël-Holstein | E. Champion |
| 1816 | Marie Stuart, tragédie de F. Schiller, traduite de l'allemand par M. J. G. Hess | Friedrich von Schiller | J.-J. Paschoud |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1957 | Madame de Staël traductrice de "Faust" | Pauline de Pange | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Germaine de Staël-Holstein.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Charles-Victor de Bonstetten | Antje Kolde | 1 |
| Johann Wolfgang von Goethe | Johann Wolfgang von Goethe | 1 |
| Hector Berlioz | Johann Wolfgang von Goethe | 1 |
| Friederike Brun |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| J.-J. Pauvert | 13 |
| Gallimard | 9 |
| E. Champion | 6 |
| Treuttel et Wurtz | 6 |
| Charpentier | 5 |
| Firmin-Didot frères | 5 |
| 118 |
| 1790 | Jane Gray, tragédie en 5 actes et en vers | Desenne | 95 |
| 1793 | Réflexions sur le procès de la Reine, par une femme [Mme de Staël] | — | 37 |
| 1794 | Zulma | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 24 |
| 1795 | Recueil de morceaux détachés | Du Pont | — |
| 1795 | Recueil de morceaux détachés, par Mad. la Bne Staël de Holstein | — | — |
| 1795 | Réflexions sur la paix, adressées à M. Pitt et aux Français | Michel | 64 |
| 1796 | De l'influence des passions sur le bonheur des individus et des nations | — | 376 |
| 1799 | De la littérature, considérée dans ses rapports avec les institutions sociales | Maradan | 284 |
| 1802 | Delphine | J.-J. Paschoud | — |
| 1803 | Delphine, par Mme de Staël-Holstein | Maradan | — |
| 1807 | Corinne, ou l'Italie | M. Peltier | 444 |
| 1809 | Wallstein | et Genève | 214 |
| 1810 | De l'Allemagne [par Mme de Staël] | H. Nicolle | 414 |
| 1811 | Le mannequin | — | — |
| 1813 | De l'Allemagne, par Mme la baronne de Staël Holstein | — | — |
| 1813 | De l'Influence des passions sur le bonheur des individus et des nations, par Mad. la Baronne Staël de Holstein | — | — |
| 1813 | Réflexions sur le suicide | Realschulbuchhandlung | 64 |
| 1813 | Réflexions sur le suicide, par Mad. la baronne de Staël-Holstein. Édition originale | — | — |
| 1813 | Réflexions sur le suicide, par Madame... de Staël Holstein | — | — |
| 1813 | Zulma, et trois nouvelles. Précédé d'un Essai sur les fictions, par Madame de Staël Holstein. [Réflexions sur le suicide.] | — | — |
| 1814 | Portrait d'Attila | impr. librairie stéréotype | 23 |
| 1818 | Considérations sur les principaux evènemens [sic] de la Révolution françoise depuis son origine jusques et compris le 8 juillet 1815 | J.-A. Latour | — |
| 1818 | Considérations sur les principaux événemens de la Révolution françoise | — | — |
| 1818 | De l'Allemagne, par Mme la Bonne de Staël-Holstein. 2de édition | H. Nicolle | — |
| 1818 | De l'Influence des passions sur le bonheur des individus et des nations, par Mme la Bonne Staël de Holstein | Maradan | 380 |
| 1818 | Esprit de madame la baronne de Staël-Holstein | Plancher | 395 |
| 1818 | La Doctrine des ultra-royalistes réfutée par Mme de Staël ; ou Nouvelle réponse à la Note secrète exposant les prétextes et le but de la dernière conspiration | Baudouin frères | 37 |
| 1818 | Lettres de Nanine à Sinphal | Bohaire | 333 |
| 1818 | Mémoires sur la vie privée de mon père, par Mme la Bonne de Staël-Holstein, suivis des Mélanges de M. Necker. [Introduction de Benjamin Constant.] | Colburn | 373 |
| 1820 | Oeuvres complètes | Treuttel et Wurtz | — |
| 1820 | Staëlliana, ou Recueil d'anecdotes, bons mots, pensées et réflexions de Mme la Bonne de Staël-Holstein,... par Cousin, d'Avalon | Librairie politique | 194 |
| 1821 | Dix années d'exil | A. Wahlen et C° | 265 |
| 1821 | Imitation de l'Épitre de Haller à Bodmer | T. Grandin | 15 |
| 1821 | Oeuvres inédites de Mme la Bonne de Staël, publiées par son fils | Treuttel et Wurtz | — |
| 1823 | De l'Allemagne, par Mme la Bonne de Staël-Holstein. Nouvelle édition, précédée d'une introduction par M. Charles de Villers, et enrichie du texte original des morceaux traduits | F. A. Brockhaus | — |
| 1828 | Œuvres complètes de madame la baronne de Staël-Holstein | Firmin-Didot frères | — |
| 1836 | Oeuvres complètes de Mme la Bonne de Staël-Holstein | impr. de Firmin Didot frères et Cie | — |
| 1838 | Oeuvres de madame la baronne de Staël-Holstein | Lefevre | 755 |
| 1838 | Œuvres posthumes de Madame la baronne de Staël-Holstein | Firmin-Didot frères | 513 |
| 1861 | Contes fantastiques | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1861 | Mémoires de madame de Staël | — | 483 |
| 1863 | Lettres inédites de J. C. L. de Sismondi, de M. de Bonstetten, de madame de Staël et de madame de Souza à madame la comtesse d'Albany | Michel Lévy frères | 406 |
| 1864 | Oeuvres de Mme de Staël. Corinne | Impr. de N. Chaix | 531 |
| 1868 | Lettres inédites et souvenirs biographiques de Mme Récamier & de Mme de Staël | Vve J. Renouard | 89 |
| 1871 | Oeuvres complètes de madame la baronne de Staël-Holstein | Firmin Didot | 513 |
| 1880 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Germaine de Staël-Holstein] | Charavay | — |
| 1882 | Mémoires... (Dix années d'exil), ouvrage posthume publié en 1818 | — | — |
| 1890 | Comédies | Henri Gautier | 32 |
| 1893 | Madame de Staël | Belin frères | 370 |
| 1896 | Essai sur les fictions (1795) | G. Reimer | 89 |
| 1896 | Mme de Staël. Extraits de ses oeuvres, avec une introduction, une notice biographique et littéraire et des notes, par P. Jacquinet, | Belin frères | 370 |
| 1898 | Agar dans le désert, petit drame biblique, par Mme de Staël | Maison Saint-Joseph | 48 |
| 1902 | Lectures littéraires | A. Colin | 340 |
| 1903 | Lettres inédites de Mme de Staël à Henri Meister | Hachette | 287 |
| 1906 | Des circonstances actuelles qui peuvent terminer la Révolution, et des principes qui doivent fonder la République en France | Fischbacher | 352 |
| 1913 | Seize lettre inédites | — | — |
| 1913 | Seize lettres inédites de Mme de Staël, avec une introduction | édition du "Temps présent" | 32 |
| 1925 | Madame de Staël et Monsieur Necker d'après leur correspondance inédite | C. Lévy | 413 |
| 1928 | Correspondance avec madame de Staël | impr. de Montaigne | 230 |
| 1928 | Lettres de Mme de Staël à Benjamin Constant | Kra | 167 |
| 1928 | Lettres... à Benjamin Constant, publiées... par Mme la baronne de Nolde | — | — |
| 1937 | Madame de Staël. Lettres inédites à Juste Constant de Rebecque, 1795-1812 | Impr. centrale | 49 |
| 1937 | Mme de Staël. Lettres inédites à Juste Constant de Rebecque, 1795-1812, publiées par Gustave Rudler, | E. Droz | 49 |
| 1948 | Mme de Staël. De l'Influence des passions | — | — |
| 1948 | Mme de Staël. De l'Influence des passions sur le bonheur des individus et des nations. [Préface de la Ctesse Jean de Pange.] | "Cent femmes amies des livres" | 213 |
| 1949 | Lettres à un ami | A la Baconnière | 253 |
| 1952 | Lettres | Domat | 279 |
| 1952 | Lettres de madame de Staël à madame Récamier | Domat | 275 |
| 1952 | Lettres à Madame Récamier | — | — |
| 1955 | Marc Peter. La Société économique et la gestion des biens de l'ancienne République de Genève de 1798 à 1814. Avec... un fac-similé d'une lettre autographe de Mme de Staël | — | — |
| 1958 | Otto Kluth. La Correspondance de Madame de Staël et du baron Voght [1808-1811] | — | — |
| 1959 | Lettres de Madame de Staël conservées en Bohême, publiées par Maria Ullrichova | Éditions de l'Académie tchécoslovaque des sciences | 172 |
| 1959 | Lettres... conservées en Bohême | — | — |
| 1960 | Correspondance générale | J.-J. Pauvert | — |
| 1960 | Correspondance générale 2. - 1re partie | J.-J. Pauvert | 304 |
| 1960 | Lettres de Madame de Staël conservées en Bohême | Éditions de l'Académie tchécoslovaque des sciences | 186 |
| 1960 | Madame de Staël. Lettres à Ribbing | Gallimard | 463 |
| 1960 | Mme de Staël. Lettres à Narbonne | Gallimard | 560 |
| 1962 | Correspondance générale 1. - 1ère partie | J.-J. Pauvert | 251 |
| 1962 | Correspondance générale 1. - 2ème partie | J.-J. Pauvert | — |
| 1962 | Correspondance inédite | Gallimard | 167 |
| 1965 | Correspondance générale 2. - 2e partie | J.-J. Pauvert | — |
| 1965 | Correspondance générale Tome II. - Deuxième partie | J.-J. Pauvert | — |
| 1966 | Dix années d'exil | Union générale d'éditions | 280 |
| 1967 | Les Lettres de Madame de Staël à Pictet-Diodati | V. Attinger | 61 |
| 1967 | Oeuvres posthumes de Madame la baronne de Staël-Holstein, précédées d'une notice sur son caractère et ses écrits | Slatkine reprints | 517 |
| 1968 | Correspondance générale 3. - 1ère partie | J.-J. Pauvert | 335 |
| 1968 | Correspondance générale... 3$. - Première partie | J.-J. Pauvert | 332 |
| 1970 | Choix de lettres | Klincksieck | 586 |
| 1970 | Lettres de Madame de Staël à Sir James Mackintosh | impr. Carrère | — |
| 1970 | Madame de Staël et J.-B.-A. Suard | Droz | 127 |
| 1972 | Lettres d'une nouvelle républicaine | J.-J. Pauvert | 308 |
| 1974 | Madame de Staël | Klincksieck | 277 |
| 1976 | Correspondance générale 4. - 1 | J.-J. Pauvert | 337 |
| 1978 | Lettres d'une républicaine sous le Consulat | J.-J. Pauvert | — |
| 1979 | Correspondance | Gallimard | 135 |
| 1979 | Essai sur les fictions | Ramsay | 256 |
| 1982 | Correspondance générale 5. - 1 | J.-J. Pauvert | 343 |
| 1985 | Correspondance générale 5. - 2 | J.-J. Pauvert | — |
| 1985 | Des textes, des voix | impr. des femmes | — |
| 1988 | Correspondances suédoises de Germaine de Staël | [Société des études staëliennes] | — |
| 1993 | Considérations sur les principaux événemens de la Révolution françoise | Micro Graphix | — |
| 1993 | Correspondance | P. Lang | 337 |
| 1994 | Réflexions sur le procès de la Reine par une femme | Presses du Languedoc | 124 |
| 1997 | Oeuvres de jeunesse | Desjonquères | 231 |
| 2000 | De l'influence des passions | Payot & Rivages | 321 |
| 2005 | À la charnière du temps | Slatkine érudition | 175 |
| 2006 | Réflexions sur le procès de la reine | éditions de Paris | 126 |
| 2006 | Écrits sur la littérature | Librairie générale française | 350 |
| 2007 | Madame de Staël (1766-1817) | Bibliothèque nationale de France | — |
| 2008 | Correspondance générale Tome VII | Champion-Slatkine | 647 |
| 2008 | Oeuvres critiques 1 | E. Champion | 423 |
| 2009 | Lettres sur les écrits et le caractère de Jean-Jacques Rousseau | Paleo | 93 |
| 2009 | Oeuvres historiques 1 | E. Champion | 737 |
| 2009 | Réflexions sur la paix | Paleo | 124 |
| 2009 | Trois nouvelles | Gallimard | 131 |
| 2009 | Voyager en Italie | Le Livre qui parle | — |
| 2014 | Oeuvres posthumes de Madame la baronne de Staël-Holstein | Slatkine reprints | 512 |
| 2014 | Sur le suicide | Berg international | 70 |
| 2015 | Quatre histoires d'amour | Éditions Cyrano | 208 |
| 2017 | Correspondance générale Tome IX | Champion-Slatkine | 663 |
| 2017 | Correspondance générale Tome VIII | Champion-Slatkine | 549 |
| 2017 | Madame de Staël | Robert Laffont | 1024 |
| 2017 | Manuscrits déguisés de "Dix années d'exil" | Portaparole | 127 |
| 2017 | Oeuvres | Gallimard | 1661 |
| 2021 | Corinne ou L'Italie | Classiques Garnier | 464 |
| 2021 | De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales | Classiques Garnier | 627 |
| 2021 | Oeuvres littéraires 4 | Honoré Champion éditeur | 993 |
| 2022 | De l'amour | la Part commune | 66 |
| 2022 | Delphine | BoD-Books on demand | 539 |
| 2023 | Zulma et autres nouvelles | Librio | 108 |
| 2024 | Oeuvres critiques 2 | Honoré Champion éditeur | 795 |
| 2024 | Osez (re)lire Staël | Librio | 93 |
| 1815 |
| Louis Dubroca, L' Auteur du "Petit homme rouge", Isidor Charville, Gaspard L Avisé |
| chez les Marchands de Nouveautés |
| 1800 | Oberon, ou les Aventures de Huon de Bordeaux | Christoph Martin Wieland | — |
| 1789 | Courte replique a l'auteur d'une longue réponse | Isabelle de Charrière | — |
| 1804 | Manuscrits de Mr Necker, publiés par sa fille | Jacques Necker | S. J. Paschoud |
| 1804 | Manuscrits de Mr. Necker | Jacques Necker | J.-J. Paschoud |
| Antje Kolde |
| 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Germaine de Staël-Holstein.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Jacques Rousseau | A. Hatier (1928) · Books on demand (2022) | 32 |
| Honoré de Balzac | A. Hatier (1928) · BoD-Books on demand (2022) | 30 |
| François-René de Chateaubriand | BoD-Books on demand (2022) · Books on demand (2022) | 29 |
| Victor Hugo | BoD-Books on demand (2022) · Books on demand (2022) | 28 |
| Alfred de Musset | BoD-Books on demand (2022) · Books on demand (2022) | 28 |
| Émile Zola | Books on demand (2022) · Classiques Garnier (2021) | 23 |
| George Sand | Books on demand (2022) · C. Lévy (1925) | 22 |
| Théophile Gautier | BoD-Books on demand (2022) · Books on demand (2022) | 21 |
| 5 |
| Micro Graphix | 5 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 5 |
| Droz | 4 |
| E. Flammarion | 4 |
| Honoré Champion éditeur | 4 |
| Maradan | 4 |
| Paleo | 4 |
| impr. de Garnier | 4 |
| Champion-Slatkine | 3 |
| Hachette | 3 |
| Klincksieck | 3 |
| Slatkine reprints | 3 |
| impr. des femmes | 3 |
| Éditions de l'Académie tchécoslovaque des sciences | 3 |
| Belin frères | 2 |
| Classiques Garnier | 2 |
| Domat | 2 |
| Firmin Didot | 2 |
| G. Charpentier | 2 |
| Henri Gautier | 2 |
| Ledentu | 2 |
| Librio | 2 |
| "Cent femmes amies des livres" | 1 |
| A la Baconnière | 1 |
| A. Colin | 1 |
| A. Fayard | 1 |
| A. Hatier | 1 |
| A. Hiard | 1 |
| A. Wahlen et C° | 1 |
| Baudouin frères | 1 |
| Berg international | 1 |
| Bibliothèque nationale de France | 1 |
| BoD-Books on demand | 1 |
| Bohaire | 1 |
| Books on demand | 1 |
| C. Delén | 1 |
| C. Lévy | 1 |
| C. Pougens | 1 |
| Charavay | 1 |
| Colburn | 1 |
| Dauthereau | 1 |
| Desenne | 1 |
| Desjonquères | 1 |
| Du Pont | 1 |
| Dufart, Dessenne | 1 |
| E. Cornély | 1 |
| E. Dentu | 1 |
| E. Droz | 1 |
| F. A. Brockhaus | 1 |
| Fischbacher | 1 |
| G. Dufour | 1 |
| G. Havard | 1 |
| G. Reimer | 1 |
| Garnier frère, librarires-éditeur | 1 |
| Garnier-Flammarion (Tours, impr. Mame) | 1 |
| Hatier | 1 |
| Impr. centrale | 1 |
| Impr. de N. Chaix | 1 |
| Impr. moderne, 91, rue d'Iliers | 1 |
| J. Tallandier | 1 |
| J.-A. Latour | 1 |
| J.-J. Paschoud | 1 |
| Kra | 1 |
| Larousse | 1 |
| Le Livre qui parle | 1 |
| Ledentu et H. Nicolle | 1 |
| Lefevre | 1 |
| Les bibliolâtres de France | 1 |
| Librairie générale française | 1 |
| Librairie politique | 1 |
| M. Peltier | 1 |
| Maison Saint-Joseph | 1 |
| Michel | 1 |
| Michel Lévy frères | 1 |
| Offray aîné | 1 |
| P. Lang | 1 |
| Payot & Rivages | 1 |
| Payot et Rivages | 1 |
| Penaud frères | 1 |
| Plancher | 1 |
| Plon | 1 |
| Portaparole | 1 |
| Presses du Languedoc | 1 |
| Ramsay | 1 |
| Realschulbuchhandlung | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| Slatkine | 1 |
| Slatkine érudition | 1 |
| T. Grandin | 1 |
| Union générale d'éditions | 1 |
| V. Attinger | 1 |
| V. Lecou | 1 |
| Vve J. Renouard | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| [Société des études staëliennes] | 1 |
| chez E. Bruzelius | 1 |
| chez le premier restaurateur de la France | 1 |
| et Genève | 1 |
| impr. Carrère | 1 |
| impr. de Ardant frères | 1 |
| impr. de Firmin Didot frères et Cie | 1 |
| impr. de Montaigne | 1 |
| impr. de Pougin | 1 |
| impr. de Quillet | 1 |
| impr. librairie stéréotype | 1 |
| la Part commune | 1 |
| la Renaissance du livre | 1 |
| publie.net | 1 |
| Éd. de l'Opale | 1 |
| Éditions Cyrano | 1 |
| édition du "Temps présent" | 1 |
| éditions de Paris | 1 |