Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Geoffroy de Villehardouin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jean de Joinville | Natalis de Wailly | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Geoffroy de Villehardouin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| William Shakespeare | "les Belles-Lettres" (1938) · "les Belles-Lettres" (1961) | 5 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Hachette | 3 |
| "les Belles-Lettres" | 1 |
| A. Colin | 1 |
| A. Hatier | 1 |
| A. Lemerre | 1 |
| Belin frères | 1 |
| 1828 | Chronique de la prise de Constantinople par les Francs | Verdière | 405 |
| 1836 | Mémoires de Geoffroy de Ville-Hardouin | Ed. du commentaire analytique du Code civil | 637 |
| 1892 | Extraits des chroniqueurs français | Hachette | 480 |
| 1893 | Extraits des chroniqueurs français du Moyen-âge | A. Colin | 408 |
| 1893 | Les chroniqueurs français du moyen-âge | Ch. Poussielgue | 178 |
| 1895 | La Prise de Constantinople. [Préface de Alfred Ernst.] | H. Gautier | 36 |
| 1896 | Les chroniqueurs français du moyen âge, Villehardouin, Joinville, Froissart, Commines | Belin frères | 568 |
| 1910 | Les chroniqueurs français, Villehardouin, Froissart, Joinville, Commines | la Renaissance du livre | 200 |
| 1938 | Historiens et chroniqueurs du Moyen-âge | N.R.F. | 903 |
| 1938 | La Conquête de Constantinople | "les Belles-Lettres" | 372 |
| 1939 | Les Chroniqueurs du Moyen-âge | H. Didier | 36 |
| 1948 | Extraits des chroniqueurs français | — | — |
| 1956 | Chroniqueurs du Moyen-âge | A. Hatier | 97 |
| 1966 | Ceux qui conquirent Constantinople | Union générale d'éditions | 319 |
| Pierre Corneille | A. Hatier (1956) · H. Gautier (1895) | 5 |
| George Sand | A. Hatier (1956) · E. Flammarion (2004) | 4 |
| Jules Verne | E. Flammarion (2004) · Hachette (1892) | 4 |
| Charles Dickens | A. Hatier (1956) · Hachette (1892) | 4 |
| Jacques Bénigne Bossuet | Belin frères (1896) · H. Gautier (1895) | 4 |
| Alfred de Vigny | A. Hatier (1956) · Hachette (1932) | 4 |
| Johann Wolfgang von Goethe | A. Hatier (1956) · A. Lemerre (1891) | 4 |
| 1 |
| Didot | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| Ed. du commentaire analytique du Code civil | 1 |
| Firmin Didot | 1 |
| Firmin Didot frères, fils et Cie | 1 |
| Foucault | 1 |
| H. Didier | 1 |
| H. Gautier | 1 |
| J. Renouard | 1 |
| J. Tallandier | 1 |
| L'auteur | 1 |
| N.R.F. | 1 |
| Paleo | 1 |
| Société d'éd. les Belles lettres | 1 |
| Union générale d'éditions | 1 |
| Union latine d'éditions | 1 |
| Verdière | 1 |
| la Renaissance du livre | 1 |
| par les héritiers de G. Rouillé | 1 |
